·“和諧世界”與文化輸出

將春節呈現的“國際化”趨勢看作是中國國力上升的結果，這對于許多熱切盼望中國強大的人士來說，無疑令人振奮。但如果認為春節的“國際化”只是由于中國經濟的崛起，中國國力的上升，則未免不夠全面。近年來，越來越多的有識之士開始關注同一個問題：人類文化的多樣性，它關涉各民族能否在今后安身立命。從這個角度出發，“文化多樣性”、“文化多元化”信念日益為人們接受。因此，內含和諧團圓的價值追求，具有強烈民族色彩的春節文化，才會受到各國人民的歡迎。

在倫敦歡慶中國農歷新年的人群中，身著唐裝的蘇布里對中國的和諧文化頗有研究。他說：“你絲毫不用擔心中國會像英國、西班牙和荷蘭那樣統治世界。讀過孟席斯所著《1421年:中國發現世界》一書的人都知道，中國在那個時候就已經是超級大國了。他們在1421年修建的船讓西班牙人的戰艦看起來就像小漁船。中國人發現了世界并繪制了世界地圖，但他們在發現世界的同時留下了一個完整的世界，決沒有'接管'、'統治'這個世界。不幸的是，中國繪制的世界地圖落入了壞人之手，從此以后，世界被徹底顛覆了。”中國經濟既已走出國門，中國文化邁向世界便是大勢所趨，最能體現中國和諧團圓文化理念的春節無疑成為了中國文化輸出的重要標志。

這些天，為了迎接中國春節，巴黎大區內許多街道都裝扮一新，不少地方滿眼是喜氣洋洋的紅。不光華人聚居地附近如此，就連巴黎市政府廣場上都掛起了中國的紅燈籠。該市三區區長表示，除了中國春節外，三區的街道從未為其它國家的節日封鎖過道路。“2月18日，我們將歡度中國傳統新年。”春節前夕，法國《歐洲時報》刊登了法國總統希拉克給旅居法國和歐洲的全體華僑華人的春節賀詞。從“我們”一詞，不難看出希拉克對于春節這一中國傳統節日的認同感。除希拉克外，法國其他政要如2007年總統大選熱門候選人薩爾科齊和羅亞爾也紛紛發表了春節祝詞。

2月18日大年初一，巴黎市長德拉諾埃身著唐裝，與中國駐法國大使趙進軍一起出現在巴黎市政廳前廣場上，共同為彩龍點睛，宣布連續第十年的華人春節彩妝游行開始。法國許多區政府、市政府等機構紛紛組織春節招待會，接待所在地的華裔居民。同時，法國人正在逐漸成為春節消費的生力軍，看游行、吃中餐、購年貨成為不少法國人的習慣。如果說法國人看春節游行是因為愛熱鬧，那么在春節前買中國食品、除夕夜去中餐館吃飯就是出于對中國文化的喜愛。

巴黎的中國文化中心除夕夜邀請法國友人一起參加，到吃年夜飯時，餃子剛一出鍋，友人們也忘了風度，刀、叉、筷、勺一起上，一大盤餃子眨眼就沒了，出手慢的兩位女士，每人只搶到個一個餃子，只好細細品嘗。巴黎中產階級聚集的15區的餐館老板葉先生介紹說：“法國人喜歡跟著中國人過年，除夕晚上餐館一定滿座，要提前訂位。”不過，把中國春節當作正規節日來過的法國人人少之又少。

在與春節的接觸程度方面，記者的一對法國夫婦朋友走在了前列。2月17日晚，他們在自家舉辦了一個不小的聚會，邀請三十多位中法朋友共同迎接中國農歷新年的到來。這對夫婦到過中國多次，對中國文化、民俗傳統具有非常濃厚的興趣，他們對待中國春節如同對待圣誕、元旦一樣隆重。

聚會當晚，他們在家中掛起了大大小小的紅燈籠，擺上了從中國古玩市場淘來的橫匾、字畫、雕塑等，墻上貼著大紅燙金的對聯，客廳里蕩漾著歡快的中國民樂。濃郁的中國文化氣息感染了賓客，不少人迫不及待地打聽起去中國旅游的事情。這個例子說明了中國節日普及的一個重要因素：隨著中國改革開放的擴大，外國朋友對中國的了解逐漸加深，他們接受中國傳統包括節日的可能性必然增大。不過，應當承認的是，相對于圣誕節、情人節等西方“洋節”在中國受到的追捧，中國春節在海外的魅力還有待進一步加強，還需提高在普通民眾當中的“知名度”。

（編輯：王晶 來源：國際先驅導報）