 |
|
La première boutique chinoise consacrée aux Aventures de Tintin recevant des clients le 23 février à Shanghai. [Zhang Long/for China Daily] |
Tintin s’est de nouveau aventuré à Shanghai à l’occasion de l’ouverture de la première boutique à thème consacrée au personnage de BD belge, accueilli avec enthousiasme par ses fans chinois qui se répartissent sur plusieurs générations.
Le personnage du reporteur héro?que créé en 1929 dans la série Les Aventures de Tintin par le dessinateur de bandes dessinées belge Georges Remi, également connu sous son nom de plume Hergé, a vécu une aventure qui l’a conduit à Shanghai dans l’histoire du Lotus bleu publiée en 1936. Il a pu accomplir le voyage grace à son ami chinois Chang Chong-Chen, ou Zhang Chongren de son vrai nom, un Chinois de Shanghai qui faisait des études artistiques en Belgique et à l’aide duquel Hergé avait fait appel pour batir son récit.
Au fil de ses aventures, Tintin est devenu en grandissant l’un des personnages de BD les plus connus et les plus admirés du 20ème siècle, attirant des centaines de millions de fans dans le monde entier.
L’un d’eux est Wang Yue, représentant chinois de Moulinsart, qui détient les droits de propriété intellectuelle des Aventures de Tintin. ? J’avais depuis longtemps – plus de 10 ans – prévu de monter en Chine un magasin sur Tintin ?, dit M. Wang, qui exploite la boutique dans le centre-ville de Shanghai avec trois partenaires. ? Là encore, l’ami d’Hergé, Zhang Chongren, un sculpteur et peintre originaire de Shanghai, est à l’origine de l’ouverture du magasin dans cette ville ?.
L’établissement de 100 mètres carrés, style loft, sur Chang’an Road dans le district de Jing’an, vend plus de 1 000 produits à l’effigie de Tintin dans plus de 50 catégories différentes. Alors que le commerce fonctionne à titre d’essai, les fans de Tintin ont répandu la nouvelle sur les réseaux sociaux et se sont précipités dans le magasin.
? Contrairement à d’autres personnages de bande dessinée, Tintin dispose d’un large socle de fans traversant les générations en raison de la popularité persistante de la série d’albums ?, explique M. Wang qui, à 41 ans, précise qu’il est un admirateur inconditionnel depuis qu’il a découvert Tintin à l’age de 10 ans, lorsque son professeur de fran?ais lui a fait conna?tre la BD pour améliorer son fran?ais.
? Le jour de l’ouverture, mon magasin a re?u la visite d’une cliente venue de Qingdao, mère d’un gar?on de 15 ans qui m’adit que Tintin lui procurait un lien sentimental parce qu’elle avait l’habitude d’en lire les histoires à son fils pour l’aider à s’endormir quand il était petit ?.
Fu Shiwen, 39 ans, avait aussi sa raison de se rendre dans le magasin, le 1er mars : ? Je n’avais pas la télévision ni de films à regarder quand j’étais gosse et Tintin était ma BD préférée parce qu’elle m’apportait le monde extérieur ?.
L’attrait du personnage auprès des jeunes s’explique aussi par le fait que la version chinoise des Aventures de Tintin a été publiée en 2001 par la maison d’édition Juvenile and Children’s Publishing House. Depuis lors, la série est devenue une lecture de choix à l’heure du coucher des enfants, ce qui a renouvelé l’intérêt pour Tintin parmi les jeunes. ? J’ai toujours lu Tintin à mon enfant et il adorait ?a ?, affirme Shen Wei, une mère de 37 ans.
Les statues de Tintin en édition limitée et une valise sur laquelle sont représentés Shanghai et le chien de Tintin Milou sont les articles les plus demandés parmi les fans, commente M. Wang qui indique que pour répondre à la demande de la clientèle, une boutique officielle en ligne et un magasin à Pékin ouvriront bient?t, tandis que se prépare en Chine une exposition Tintin. Et d’ajouter : ? Le courage et la bonté de Tintin continuent de me toucher et de m’encourager toute ma vie durant ?.
