政治要聞

經濟發展

聚焦

社會

文化旅游

記者站

第31屆世界戲劇節10月在江蘇舉行

Updated: 2008-09-23 15:12

中國日報網環球在線消息：2008年10月16日至26日，第31屆世界戲劇節將在中國江蘇舉行。

“世界戲劇節”（Theater of The Nations）也稱“國際戲劇節”，1957年由國際劇協創建于法國巴黎。半個世紀來，該戲劇節先后在法國、德國、意大利、美國、韓國、瑞士、哥倫比亞等國成功舉辦了30屆，所覆蓋的劇目之廣、產生的影響之大，使它贏得了“戲劇藝術的奧林匹克”的盛譽。

第31屆世界戲劇節是首次在中國舉辦的世界戲劇節，其主題為“世界戲劇的傳統與新姿”。

戲劇節期間，將有來自五大洲16個國家和地區的26臺參演劇目、10臺展演劇目以及1臺祝賀演出節目齊聚江蘇，盡展戲劇藝術的風姿。

其中，國外共有14臺劇目參與演出：美國的《阿依達》奏響戰火中高亢凄艷的戀曲；日本的《西哈諾》演繹默默傳遞的心靈之約；韓國的《羅密歐與朱麗葉》再現莎翁經典；加拿大的《動畫大師諾曼》洋溢著天才的想像力和絕無僅有的奇跡；匈牙利的《夜宴》舞動出橫跨時空、穿越文化的恢弘史詩；希臘的《普羅米修斯》在廣場上建筑起壯美的神話時代……以及俄羅斯的《天鵝湖》、《胡桃夾子》，南非的《鼓魂》，澳大利亞的《夜幕下的森林》，德國的《賽場幽默》、《沃依采克》，瑞典的《他、她和她肚子里的小東西》、印度的《杜里雅》。

參演劇目中還包括中國港、澳、臺及各地市的12臺經典之作：澳門的《靜安寺192號6樓》淡淡勾勒張愛玲幽深、纖微的女性世界；臺灣的《豬探長的秘密檔案》第一次將推理劇搬上兒童舞臺；香港的《洋麻將》透過兩位老人的悲喜劇觀望整個社會；國家話劇院的《霸王歌行》重塑西楚霸王的浪漫悲歌；蘇州昆劇院的《牡丹亭》美侖美奐、至情至性；江蘇省昆劇院的《1699·桃花扇》文武并重、婉曲纏綿……以及上海京劇院的《曹操與楊修》、重慶市川劇院的《金子》、浙江小百花越劇團的《梁山伯與祝英臺》、福建省梨園戲實驗劇團的《董生與李氏》、北京人民藝術劇院的《雷雨》、上海芭蕾舞團《花樣年華》……華彩紛呈，絢爛東方。江蘇本地近年來創作的10臺優秀劇目也將在戲劇節上精彩展演。

本屆戲劇節邀請的劇目涵蓋了戲劇舞臺多種藝術形式，如話劇、啞劇、舞劇、音樂劇、肢體劇、玩偶劇、兒童劇、冰上芭蕾、多媒體劇等；也彰顯了我國眾多戲曲劇種，如京劇、昆劇、越劇、川劇、梨園戲、錫劇、淮劇、揚劇、淮海戲、梆子戲等；充分體現了國際性戲劇盛會的高品位與多元化特色。

戲劇節期間還將舉辦以“全球化格局中的戲劇發展”為主題的國際學術研討會，中外戲劇界的專家學者將歡聚一堂，為21世紀戲劇的繁榮發展立言獻策。

（中國日報江蘇記者站 宋文偉）