問：日本文部科學省30日公布了新版教科書的審定結果，把中國主張擁有主權的釣魚島和韓國主張擁有主權的“獨島”均表述為日本領土。中方對此有何評論？

答：我想重申，釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土，中國對此擁有無可爭辯的主權。任何試圖改變這一事實的言行都是徒勞的。

問：胡錦濤主席昨天會見法國總統薩科齊時討論了利比亞問題，請介紹有關情況。中方是否認為多國部隊對利比亞采取的軍事行動違反了聯合國安理會決議？

答：關于胡錦濤主席與薩科齊總統昨天進行的會見情況，我們已經發布了消息，建議你查閱。

我們認為，安理會就利比亞局勢通過決議，目的是制止暴力，保護平民。如果軍事行動殃及無辜平民，造成更大人道主義危機，則違背了安理會決議的初衷。

在目前局勢下，停止軍事沖突、通過和平手段解決利比亞危機是當務之急。中方支持聯合國、非盟、阿盟等國際和地區組織為政治解決利危機發揮積極作用。