Still single? Go for a run

健身牽線日本剩男剩女

The Japanese ministry of education is encouraging more young people to find their life partners while playing sports, local media reported. The ministry has included "sports-konkatsu" ("sports marriage hunting") in its new "national sports strategy" to be unveiled this summer. It's the first time that "sports-konkatsu" will be used in official documents.

據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道，日本教育部正在鼓勵更多的年輕人通過從事體育運動來尋找伴侶。在今夏即將面世的"國家運動戰(zhàn)略"中，教育部加進(jìn)了"運動擇偶"的內(nèi)容。這將是日本官方文件第一次使用這個詞。

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供