| 頻道推薦> 辛普森因綁架罪等被判33年監禁 | 五角大樓明年計劃招募千名外籍醫護 | 朝鮮外務省聲明稱不再視日本為六方會談成員 | 中國爭議十多年的燃油稅費改革正式啟動 | |
|
第44任美國總統貝拉克·奧巴馬就職演說
2009-01-21 04:24:26 <<English version:Obama's inaugural address<< 現在,有一些人開始質疑我們的野心是不是太大了,他們認為我們的體制承載不了太多的宏偉計劃。他們是健忘了。他們已經忘了這個國家已經取得的成就;他們已經忘了當創造力與共同目標以及必要的勇氣結合起來時,自由的美國人民所能發揮的能量。 這些懷疑論者的錯誤在于,他們沒有意識到政治現實已經發生了變化,長期以來耗掉我們太多精力的陳腐政治論爭已經不再適用。今天,我們的問題不在于政府的大小,而在于政府能否起作用,政府能否幫助家庭找到薪水合適的工作、給他們可以負擔得起的醫療保障并讓他們體面地退休。哪個方案能給與肯定的答案,我們就推進哪個方案。哪個方案的答案是否定的,我們就選擇終止。而掌管納稅人稅金的人應當承擔起責任,合理支出,摒棄陋習,磊落做事,這有這樣才能在政府和人民之間重建至關重要的相互信任。 我們面臨的問題也不是市場好壞的問題。市場創造財富、拓展自由的能力無可匹敵,但是這場危機提醒我們,如果沒有監管,市場很可能就會失去控制,而且偏袒富人國家的繁榮無法持久。國家經濟的成敗不僅僅取決于國內生產總值的大小,而且取決于繁榮的覆蓋面,取決于我們是否有能力讓所有有意愿的人都有機會走向富裕。我們這樣做不是慈善,而是因為這是確保實現共同利益的途徑。 就共同防御而言,我們認為國家安全與國家理想的只能選其一的排他選擇是錯的。面對我們幾乎無法想像的危險,我們的先輩們起草了確保法治和個人權利的憲章。一代代人民的鮮血夯實了這一憲章。憲章中的理想依然照亮著世界,我們不能以經驗之談放棄這些理想。因此我想對正在觀看這一儀式的其他國家的人民和政府說,不論他們現在各國偉大的首府還是在如同我父親出生地一般的小村落,我想讓他們知道:對于每個追求和平和自尊的國家和個人而言,美國都是朋友,我們愿意再次領導大家踏上追尋之旅。 回想先輩們在抵抗法西斯主義之時,他們不僅依靠手中的導彈或坦克,他們還依靠穩固的聯盟和堅定的信仰。他們深知單憑自己的力量我們無法保護自己,他們也深知我們強大并不足以使我們有權利為所欲為。他們明白,正是因為使用謹慎,我們的實力才不斷增強;正是因為我們的事業是公正的、我們為世界樹立了榜樣,因為我們的謙卑和節制,我們才安全。 我們繼承了這些遺產。在這些原則的再次領導下,我們有能力應對新的威脅,我們需要付出更多的努力、進行國家間更廣泛的合作以及增進國家間的理解。首先,我們將以負責任的態度,將伊拉克交還給伊拉克人民,同時鞏固阿富汗來之不易的和平。對于老朋友和老對手,我們將繼續努力,不遺余力,削弱核威脅,遏制全球變暖的幽靈。我們不會為我們的生活方式感到報歉,我們會不動搖地捍衛我們的生活方式。對于那些企圖通過恐怖主義或屠殺無辜平民達成目標的人,我們要對他們說:我們的信仰更加堅定,不可動搖,你們不可能拖垮我們,我們定將戰勝你們。
|
主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久国产盗摄| 少妇自慰流白口浆21p| 国产成人综合色视频精品| 亚洲av成人无码网站| 国产毛片基地| 农村乱色一区二区高清视频 | 久久国产一区二区三区| 国产一二三区在线| 国产专区一va亚洲v天堂| 久久婷婷色综合一区二区| 顶级嫩模精品视频在线看| 经典三级久久| 国产成人a在线观看视频| 国产片av在线观看国语| 真实国产老熟女无套内射| 好紧好滑好湿好爽免费视频| 国产在线亚州精品内射| 免费网站看V片在线毛| 天天摸天天操免费播放小视频 | 日韩毛片在线视频x| 国产av巨作丝袜秘书| 护士长在办公室躁bd| 精品91在线| 九九热久久只有精品2| 亚洲性美女一区二区三区| 大陆精大陆国产国语精品| 视频二区国产精品职场同事| 亚洲国产色婷婷久久99精品91| 日韩在线永久免费播放| 乱老年女人伦免费视频| 精品国产亚洲第一区二区三区| 国产在线午夜不卡精品影院| 精品国产乱子伦一区二区三区 | 肉多荤文高h羞耻玩弄校园| 久久久久波多野结衣高潮| 国产av综合一区二区三区| 亚洲大老师中文字幕久热| 亚洲精品二区在线播放| 国产精品自拍午夜福利| 中文字幕亚洲无线码一区女同| 福利写真视频一区二区|