晚飯后，小布什總統(tǒng)和家宴的客人們其樂融融，總統(tǒng)先生在彈鋼琴。

布什扭頭對(duì)一位客人說：“我知道你喜歡音樂。”這位客人是一個(gè)肥胖的保守派脫口秀主持人。

“是的，”客人禮貌地低聲說：“但是，你別介意，請(qǐng)不要跑調(diào)……”

（中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)站編譯）