一個(gè)渾身啤酒味的醉漢坐在地鐵里，他旁邊是一位神父。

醉漢的領(lǐng)帶上滿是污漬，臉上有口紅印記，他破大衣的口袋里面還有半瓶酒。

醉漢打開報(bào)紙讀了一會兒，轉(zhuǎn)過臉問牧師：“神父，關(guān)節(jié)炎是什么引起的？”

“放縱的生活、過量的酒精和與壞女人交往都會引起，你得關(guān)節(jié)炎多久了？”

“我沒有得病。我剛剛在報(bào)紙上看到，羅馬教皇得了關(guān)節(jié)炎。”

（中國日報(bào)網(wǎng)站編譯）