兩個獵人坐飛機去遙遠的北方打麋鹿，他們滿載而歸，獵到6頭大麋鹿。

飛行員按照約定回來接獵人，當獵人們準備把6頭麋鹿搬上飛機時，飛行員拒絕他們說：“這架飛機只能帶走4頭麋鹿，剩下的兩頭你們只能放棄了。”

他們與飛行員爭論，去年獵到的6頭麋鹿就全部帶走了，這架飛機和去年的那架載重量相同。最后，飛行員很不情愿地讓他們把獵物全部搬上飛機。

但是，正要起飛離開的時候，小飛機終于負擔不起而墜毀在荒郊野外。

爬出飛機殘骸后，一個獵人對另一個說：“你知道我們在哪里嗎？”

“我們和去年坐一樣的飛機，帶一樣的獵物，因此，我想這是我們去年著陸的地方吧！”

（中國日報網站編譯）