英文《中國日報》8月28日頭版頭條：8月27日，全國人大常委會表決通過了關于應對氣候變化的決議,加快我國應對全球氣候變暖的步伐，為下個月召開的聯(lián)合國氣候峰會積極準備。

決議指出，中國應“加強節(jié)能減排”，“努力控制溫室氣體排放“，同時應在國家發(fā)展計劃做出這方面的努力。

全國人大環(huán)境與資源保護委員會副主任蒲海清表示，此項決議原本未列入今年的立法工作計劃；不過，今年年初，數(shù)十名全國人大代表已經(jīng)做出相關提案。

“應對全球氣候變化已成為一項緊迫的任務。因為我國正面臨著不斷出現(xiàn)的惡劣天氣，以及氣候災害的頻發(fā)。” 蒲海清說道。

國家氣候變化專家委員會副主任何建坤對中國日報記者表示，全國人大的積極態(tài)度表明，中國正在“加強并加快”其應對氣候變化的努力和步伐。

他說：“中國已經(jīng)在一些省份開展了低碳經(jīng)濟的試點項目，碳強度將作為主要評價指標之一。同時，我國將在指定的地區(qū)和產(chǎn)業(yè)中進行碳交易試點項目。”

何建坤說：“立法者已經(jīng)表達出一種非常積極的態(tài)度，顯然中國在處理氣候變化的問題上正在邁出更大的步伐。

氣候集團大中華地區(qū)總裁吳昌華表示他很高興看到，中國政府已經(jīng)決定將“綠色經(jīng)濟”作為其未來發(fā)展的必由之路。

吳表示，自從六月份以來的一系列高層會議上，中國高級領導人一再強調(diào)應對氣候變化的重要意義。

他在接受《中國日報》采訪時說：“中國已經(jīng)意識到目前采取緩解性和適應性行動對中國的進一步發(fā)展是十分必要的。這并不僅僅是為了滿足國際氣候協(xié)商的需要。”

中國政府在9月22日聯(lián)合國氣候變化紐約峰會之前做出大力發(fā)展“綠色經(jīng)濟”的決策，明確表達了中國在解決氣候變化問題上的態(tài)度和決心。

決議還明確表示，中國將“根據(jù)實際情況起草法律法規(guī)，為應對氣候變化提供更加有力的法律支持”。（中國日報記者   李婧   朱喆    編輯     裴培）