問：近日，埃及發(fā)生示威者與警察和安全部隊(duì)的大規(guī)模沖突，導(dǎo)致逾千人受傷。另外，巴林國王哈馬德日前宣布將成立獨(dú)立調(diào)查委員會(huì)調(diào)查國內(nèi)動(dòng)亂真相。中方對(duì)當(dāng)前埃及和巴林局勢(shì)有何評(píng)論？

答：中方注意到有關(guān)報(bào)道，希望埃及保持社會(huì)穩(wěn)定，避免人員傷亡。

中方支持巴林為維護(hù)國家穩(wěn)定與發(fā)展所做出的努力，希望巴林各方通過對(duì)話等方式，早日實(shí)現(xiàn)國家的長治久安。

資料圖片：6月29日，在埃及開羅解放廣場，示威民眾向防暴警察投擲石塊。新華社/法新

外交部發(fā)言人：希望埃及保持社會(huì)穩(wěn)定

外交部：希望巴林各方通過對(duì)話等方式實(shí)現(xiàn)國家長治久安

問：據(jù)報(bào)道，德國某機(jī)構(gòu)日前稱，德官員的電腦受到來自中國的黑客攻擊。你對(duì)此有何評(píng)論？

答：對(duì)于網(wǎng)絡(luò)安全問題，我已多次闡明中方立場。中國政府堅(jiān)決反對(duì)任何形式的網(wǎng)絡(luò)黑客攻擊行為。中國法律明確規(guī)定，要求網(wǎng)民遵守相關(guān)法規(guī)，不從事任何破壞網(wǎng)絡(luò)安全的行動(dòng)。中國司法部門依法打擊各類網(wǎng)絡(luò)黑客行為。

網(wǎng)絡(luò)黑客是國際性問題，中國也是網(wǎng)絡(luò)黑客攻擊的受害國，愿在相關(guān)領(lǐng)域開展國際合作。一些人不負(fù)責(zé)任地將黑客攻擊行為與中國政府行為劃等號(hào)，我們對(duì)此表示不滿。

問：據(jù)報(bào)道，中方近日與乍得合作修建完成一大型煉油廠，乍得總統(tǒng)代比對(duì)此表示感謝，稱贊這是中國送給乍得的禮物，是中乍互利雙贏伙伴關(guān)系的體現(xiàn)。請(qǐng)簡要介紹這一項(xiàng)目。中方如何評(píng)價(jià)中乍經(jīng)貿(mào)、能源合作？

答：乍得煉油廠是中石油集團(tuán)和乍方合作建設(shè)的項(xiàng)目，6月29日舉行了竣工投產(chǎn)儀式。

中乍2006年復(fù)交以來，兩國關(guān)系得到較快恢復(fù)和發(fā)展。雙方各層次人員交往頻繁，政治互信不斷加強(qiáng)，經(jīng)貿(mào)、衛(wèi)生、文教等各領(lǐng)域合作成果顯著。煉油廠項(xiàng)目是雙方新的重要合作成果，為兩國進(jìn)一步拓展和深化務(wù)實(shí)合作起到積極推動(dòng)作用。

代比總統(tǒng)的講話再次表明，中非合作互利雙贏，受到非洲國家廣泛好評(píng)。中國給予非洲的幫助能夠使非洲國家將資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展動(dòng)力，提高自主發(fā)展能力。