中國日報網環球在線消息：受多頭持續平倉打壓，紐約商品交易所黃金期貨價格23日繼續下跌，12月合約報收于每盎司714．70美元，比前一交易日下跌20．50美元，跌幅為2．8％，盤中一度跌至700美元下方。

12月份交貨的白銀期貨價格每盎司上漲4美分，收于9．50美元，1月份交貨的白金期貨價格每盎司下跌44．60美元，收于812．60美元。

過去的兩個交易日，美元兌歐元匯率累計上漲約5美分，觸及兩年來的新高，而美元兌英鎊匯率更是創出五年新高。美元連續大漲刺激投資者結清股市和商品市場的高風險頭寸轉而持有美元。23日，盡管美元上漲勢頭有所放緩，但黃金市場中的多頭平倉避險氣氛仍然濃厚。12月期金合約早盤開盤后一度跌破700美元的整數關口，創下695．20美元的14個月來的新低。

不過，此后由于美元匯率有所回落且原油價格觸底回升，加之跌破700美元后的短期超跌引發空頭回補，共同推動期金價格從低點反彈，最終收于700美元上方。（新華網芝加哥10月23日電 記者韓萬寧）