本報索非亞電 記者張春榮報道：希臘政府與私營債權人之間的談判于日前擱淺，私營債權人代表、國際金融協會主席達拉拉拂袖而去。標準普爾對此深表擔憂，雙方談判有可能無果而終。

歐元區領導人和國際貨幣基金組織去年10月達成協議，為希臘提供總值1300億歐元的第二輪救助計劃，所附條件是銀行部門自愿減記50%的希臘國債投資。截至去年底，希臘國債累計3600億歐元，其中私營債權人持有債券多達2100億歐元。此項重組計劃旨在將希臘的債務負擔削減1000多億歐元。然而，在整整兩天的艱苦談判中，雙方在債券利息等關鍵問題上發生嚴重分歧。私營債權人要求利息在5%至5.3%之間浮動，而政府方面堅持利息在3%以下，以使希臘具備償債能力。雙方各執一詞，互不相讓，致使談判被迫暫時中止。

盡管希臘財長韋尼澤洛斯事后宣稱，政府同私營債權人的談判將于本月18日重啟，但分析人士對下一輪談判的前景并不看好。據參與談判的銀行界人士匡算，私營債權人所持希臘國債凈現值的減記幅度可能會提高至接近60%的水平，這使得私有債權人自愿參與第二輪救助方案的興趣降低。目前私有機構投資者的參與率不足75%，低于預期水平。

今年3月20日，希臘將有一筆145億歐元的債券到期。希臘政府希望同私有債權人的談判能在此大限之前達成協議。此間觀察家認為，債務減記談判一旦失敗，希臘將不得不“無序違約”，甚至退出歐元區。