據《漢諾威匯報》（www.hannoversche allgemeine）9月11日消息，歐盟打算對使用生物燃料做出限制。按照一項法律草案，對產自油菜籽、玉米和其它食品生產原材料的燃料補貼，到2020年之前將會全部取消。另外。2020年，在運輸行業全部能源消費中，生物燃料的占比將被限制在5%。這是一份歐盟委員會的草案所規定的。到目前為止，歐盟一直對生物燃料進行大規模補貼。成員國有義務在2020年時，其交通燃料的10%產自可再生能源。這項政策遇到了很大阻力。

該草案稱：“如果生物燃料對減少溫室氣體排放有明顯作用且非產自用以生產食品或飼料的糧食”，那么歐盟委員會還會在2020年之后繼續對其加以資助。研究顯示，使用產自棕櫚油、大豆油或油菜籽的生物燃料對氣候的破壞程度大于預期。另外，今年美國的干旱導致收成降低，價格上揚。

聯邦發展部長D?尼貝爾（Dirk Niebel）不久前也警告說，種植生物燃料糧食加重了世界的饑荒。按照歐盟的計劃，生物柴油尤其有害，它產自油菜籽、大豆油和棕櫚油，對減少二氧化碳的排放作用很小。

下薩克森州農業部對此反應平淡。一位發言人對《漢諾威匯報》說：“對下薩克森州的影響有限”。相對于沼氣，下薩克森州用于生產生物燃料的能源植物的種植不太重要。但州農業部長G?林德曼（Gert Lindemann）還是認為，在補貼政策上的反復不定沒有意義。發言人說：“對于依賴新技術的企業來講，這么做是災難性的。”農民協會的看法也如此，他們認為，一種可靠的方案是不可能出現的。一位負責人指出：“如果用于燃料生產的油菜籽的銷售可能性減少，那么價格就會受損。”

但發展部長尼貝爾卻認為歐盟的做法是正確的。綠黨和環境協會也希望藉此降低食品價格壓力。歐盟議會主席M?舒爾茨（Martin Schulz）也向《漢諾威匯報》表示，他支持某種理性的均衡。“‘油菜籽取代小麥’的原則不應導致食品價格上漲。我們必須阻止這種情況發生。”