房地產行業急劇繁榮的時候，人們經常聽到很多關于財富效應的事情。財富效應是說，如果我們覺得變富了，我們就會花更多的錢。經濟隨著這種感覺良好的認知浮動了很長一段時間。有一種觀念是，如果我們幾乎確定自己看好的房子未來會升值，那么為什么不馬上買下來呢？
我們都看到了這種觀念的結局是什么。
這個經歷讓人明白為什么那些真正受到經濟大蕭條波及的人如此緊握自己的錢袋，即使現在時代變得更好了。他們痛苦地明白，有上升終有下降。
所以許多美國人看到美國股票市場最近上漲是有些好奇的。美國人買的401K計劃投資，之前看起來好像注定會損失慘重，這幾天卻大有起色了。美國房子的價值，雖然沒有回到過去，但至少在向著好的方向發展，那些待出售的房屋也不會等很久了。
換句話說，美國人應該覺得自己富了。但一些清醒的美國人沒有這種變富的感覺。
雖然美國人能得到貸款，但借貸給謹慎的投資者一種不好的預感，就好像好日子會隨時離去。
許多美國人對經濟持保守的態度，不確定好日子是不是真的來了。
謹慎有很多種理由。國民經濟仍在靠美聯儲的自由放貸政策支撐著。華盛頓表現出向優先預算妥協的些許跡象。全球的不確定性繼續在蔓延。
毫不意外，許多人想要持有更多的現金儲備，就是為了以防萬一。他們的謹慎表明美國拖著緩慢沉重腳步的復蘇還需要更久。
這就是經濟大衰退給美國人帶來的一個教訓。
如果可以明天再買，為什么非要今天呢？
