7月30日，埃爾布利餐廳全體員工合影留念。

7月30日，餐廳主廚兼合伙人費蘭?阿德里亞在發表講話。

7月30日，員工們正在盡心準備最后一餐。

7月30日，廚師們在餐廳外合影留念。

俗話說，天下沒有不散的筵席，就連全球最棒的餐廳也有關們的時候。據英國媒體報道，曾多次獲得“世界最佳餐廳”殊榮的西班牙埃爾布利餐廳自當地時間7月30日起正式停業。

最后一餐的食譜對外保密，享用者是餐廳的員工和他們的家屬。餐廳主廚兼合伙人費蘭?阿德里亞30日表示，這樣做是為了感謝那些一直以來幫助和支持埃爾布利的人們，沒有他們就沒有餐廳如今的成就。

在由英國美食雜志《餐廳》主辦的“世界最佳50家餐廳”評選中，擁有27年歷史的埃爾布利餐廳曾5次拔得頭籌，榮膺“烹飪天堂”美譽。這家以“分子美食”著稱的餐廳每年的營業時間只有6個月，餐廳內僅有50個座位，預約成功者往往像中了彩票般激動。為了給廚師們留出足夠時間開發新菜品，餐廳不提供午餐服務。雖然名聲在外，但上述的這些規定也讓這所“世界最佳餐廳”一直處于虧損狀態。

阿德里亞之前在接受采訪時表示，他其實并不贊同“世界最佳餐廳”的說法：“埃爾布利不是世界最佳餐廳，因為那樣的餐廳根本不存在。不過我們的確是當今餐飲界最有影響力的餐廳，特別是在創新方面。”

埃爾布利餐廳預計在2014年“重出江湖”，不過到那個時候它已經轉型成為餐飲研究中心。正如阿德里亞所說：“埃爾布利并不會消失，只不過是做出了一些改變，它的靈魂將一直活著。”

（來源：中國日報網 信蓮 柳洪杰 編輯：北風）