環球在線消息：據韓國媒體報道，11月10日是潘基文最后一天以韓國外交通商部長官身份工作的日子。雖然現在潘基文還有一個更加耀眼的“候任聯合國秘書長”身份，面前是更加寬廣的舞臺，但是這位自1970年5月1日就進入外交通商部的老官員離開外交通商部還是有些依依不舍：“人們可能認為我會高興地離開，但實際上我仍然感到凄涼。”

10日這天，潘基文與平常一樣，早晨6點左右起床后，便開始了忙碌的工作。從首爾漢南洞長官公館前往國會進行演說和離任告別的車上，他研究演講稿、接電話，忙得不可開交。上午10時10分許，潘基文來到汝矣島國會全會場。以往，在這里是為了回答各位議員們的各種質疑，但今天卻有著非同尋常的意義。國會為了歡送潘基文特意安排了告別演說。

潘基文在演說中充分展現了韓國人的自豪感。他說：“此次外交上的凱歌（指他當選下任聯合國秘書長）每位國民都有一份，是我們國民用鮮血、汗和眼淚戰勝各種苦難的結果。就因為來之不易，絕不能成為我個人的光榮，應該回饋熱愛祖國的所有國民。”

潘基文強調，他本人當選聯合國秘書長打破了韓國人難當聯合國秘書長這一自身傳統的觀念。他還不忘囑托國民說：“我們國民應該把思維的框架擴大到國際舞臺上，我們社會在各個方面要與國際標準接軌。實現這樣的目標，也要依靠對我們自身的尊敬和自尊心才有可能。”

離開國會后，潘基文立即前往同事后輩等待的外交部大樓。這是他作為韓國外交官最后一次上班。上午11點在辦公樓2樓禮堂舉行離任儀式時，潘基文在其他職員的掌聲中走上講臺，臉上的表情未能掩飾住他內心的感慨。

韓國外交通商部職員歡送潘基文（英國媒體）

潘基文在這里和自己的助手們表示：“通常，離開長官職務的人都會覺得空虛和寂寞，這是人之常情。但似乎有許多人認為，我是非常高興地離開外交通商部長官這一職務……但這幾天，在我內心也無法停止不安的心情。因此今天站在這里，我只能感到空虛和寂寞。”

往常在公開場合出言謹慎的候任聯合國秘書長還說：“馬上就要成為國際公務員，離開韓國，此時此刻就像是我要被迫離開韓國，一種失落感占據了我的內心……以后再也沒有機會和大家一邊吃飯，一邊嘮嗑了。一想到這里，就感覺自己像是在門外游蕩卻不能進來，一種失落感和孤獨感油然而生。”

潘基文隨后總結了擔任外交通商部長官期間取得的成績：“對于與主要國家間雙邊關系的發展、引出朝核問題《第四輪六方會談共同聲明》、改善與發展中國家間的關系，以及領事和宣傳領域改革等方面，感到非常自豪。” 他也道出了一些自己工作期間的遺憾：“作為長官，由于缺乏能力，沒能將外交通商部的組織和預算發展到可以充分進行先進外交的地步，所以感到非常遺憾。希望各位能夠制定中長期發展藍圖，完成我沒能完成的部分。”談到未來聯合國秘書長的職業時，潘基文則透露，以后會最大限度地努力解決朝核等東北亞安全問題。

韓國外交通商部職員用掌聲和歡呼聲送別了潘基文。這位外交官將于15日啟程前往紐約，進行聯合國秘書長職務的交接工作。 （信蓮）（編輯：高勇）