在這次總統選舉中，查韋斯一直認為，他的主要敵人是美國總統布什，而不是羅薩萊斯。成功連任后，查韋斯表示，他的勝利是對美國布什政府的沉重打擊。他說：“今天，我們又給帝國主義者好好上了一課。對于危險先生（布什）的帝國來說，這是他們遭受的又一次失敗。”

不過，查韋斯當天早些時候曾表示希望與美國發展良好的關系。他在投票后接受記者采訪時說：“我們希望與所有國家保持最好的關系，其中包括美國。”

***窮人支持是獲勝關鍵

雖然當天晚上加拉加斯下起了大雨，但是這并沒有澆滅查韋斯支持者的熱情，他們揮舞旗幟，燃放煙花，在街上鳴笛慶祝。

自從1998年當選委內瑞拉總統以來，查韋斯利用石油收入在社區推行免費醫療，進行教育改革，幫助窮人的孩子上大學，為國營商店提供資金，所有這些都贏得了窮人的廣泛支持。盡管執政7年多來，查韋斯經歷了一次政變、一次決定其去留的全民公決、一次大規模的石油工人罷工以及多次示威游行，但是因為有了廣大窮苦民眾的支持，他不僅經受住了這些考驗，還贏得了又一個總統任期。

當天，一位排了幾個小時隊等候投票的工人喬斯表示：“我們來到這里是為了支持我們的總統，他給了我們那么多幫助。”喬斯一家剛剛搬進了由政府出資興建的住宅。

民意測驗專家埃文斯表示：“因為他推行的社保項目，查韋斯贏得了占委內瑞拉多數人口的窮人的支持。正是由于這些支持，加上他的個人魅力，他得以成功連任。”

***對手承認失敗

選舉結果公布后，羅薩萊斯承認自己已經失敗。他說：“今天，我們承認他們打敗了我們，但是我們將繼續戰斗。”53歲的羅薩萊斯原來是西部石油資源豐富的蘇利亞州州長，他得到了來自中上階層人士的支持。

面對羅薩萊斯的失利，他的一些支持者黯然落淚，還有一些人則表現得非常憤怒。不過羅薩萊斯的高級顧問特奧多羅認為，整個選舉過程還算令人滿意，雖然有一些不規范的情況出現，但大部分問題已經得以解決。

***左派勢力稱雄拉丁美洲

查韋斯在1998年第一次當選為委內瑞拉總統。1999年12月，查韋斯召開了“全國制憲大會”，通過了一部新憲法。根據這部新憲法，委內瑞拉于2000年7月30日重新舉行大選，查韋斯再次當選，他的任期也從原來的5年延至6年。

由于委內瑞拉現行憲法規定，總統只能連任一次，這意味著查韋斯將不能再參加2012年的總統選舉。不過查韋斯已經提議修改憲法，希望準許總統不斷連任。

查韋斯是過去5個星期以來拉丁美洲第4位在總統選舉中獲勝的左翼人士。上星期，厄瓜多爾左翼政黨候選人拉斐爾·科雷亞在總統選舉中勝出。10月底，巴西左派總統盧拉以壓倒性優勢成功連任。11月初，尼加拉瓜左翼政黨候選人丹尼爾·奧爾特加當選總統。目前，拉美已有約3/4的人口處于左翼或中左聯盟政府的領導之下，左翼力量在拉美越來越強大。

分析人士指出，查韋斯一直致力于在拉美地區建立對抗美國的左翼聯盟，這次連任成功，他的反美運動將獲得有力推動。 （江瑋）

1

2