***金桂冠：美國必須先解決凍結資金問題

綜合英美媒體報道，17日上午，金桂冠乘坐飛機抵達北京，準備參加即將于3月19日開始的第六輪六方會談。

在接受媒體采訪時，金桂冠重申美國必須全面解除對朝鮮的金融制裁。他說：“我們還沒有得到任何有關解除金融制裁的消息。”

金桂冠說，作為2?13文件的起步階段措施，美國必須首先全面解除對匯業銀行朝鮮資金的凍結。他明確表示：“如果美國不完全解凍我們在澳門匯業銀行的資金，我們將不會停止在寧邊的核活動。”

2005年9月，美國財政部認定朝鮮利用澳門匯業銀行賬戶從事洗錢和制造假美鈔活動，下令美國金融機構中斷與這家銀行的商業往來。匯業銀行隨后中止了與朝鮮的業務，包括凍結朝鮮政府存在該行的2400萬美元資金。

但是，朝鮮否認美國的這些指控。在第五輪六方會談中，朝美雙方圍繞“偽造美元”和“金融制裁”問題爭執不下，使會談多次陷入僵局。在今年2月第五輪六方會談第三階段會議中，美國向朝鮮承諾，在30天內即3月15日之前，解決朝鮮在匯業銀行被凍結的賬戶問題。

此外，對于作為朝美建交的中間階段兩國是否互設辦事處這一問題，金桂冠表示，朝鮮認為“沒有必要”。3月初，朝美兩國代表在美國紐約舉行關系正常化工作組會議之后，美方代表團團長、美國國務院東亞太事務助理國務卿希爾曾表示，在兩國直接建立外交關系之前，設立辦事處是一個很好的模式，可惜在這方面沒能同朝鮮達成共識。

***希爾：金融問題不會阻礙六方會談

在朝鮮再次強調美國先解除金融制裁的同時，六方會談美方代表團團長、美國助理國務卿希爾在17日早些時候表示，澳門匯業銀行的金融問題不會成為六方會談的障礙。

希爾說：“我相信我們能解決這個問題。” 他表示，見到金桂冠之后，他們會討論此事。

***巴拉迪：對IAEA重返平壤核查表示樂觀

在金桂冠和希爾發表上述講話的前一天，國際原子能機構總干事巴拉迪對朝鮮將邀請該機構核查人員重返該國展開核查表示樂觀。

當地時間3月16日，巴拉迪對媒體表示，朝鮮政府已經聲明，準備同國際原子能機構進行合作。他認為，平壤會向國際原子能機構發出邀請，這將為該機構在朝鮮重啟核查開辟道路。

巴拉迪說：“我們希望能夠在今年4月13日前（接到朝鮮的邀請）。”這個日期是朝鮮承諾60天之內關閉寧邊核設施的最后期限。

今年2月13日，第五輪六方會談第三階段會議發表共同文件，朝鮮承諾以朝鮮半島無核化為最終目標實施“起步行動”，在60天內關閉并封存寧邊核設施，邀請國際原子能機構人員重返朝鮮，并進行雙方同意的一切必要的監督和驗證。

巴拉迪坦言十分期待獲得朝鮮的邀請，他說：“他們越早邀請我們，我們就能越快重返。”

在發表這一講話之前，3月13日到14日，巴拉迪應邀對朝鮮進行了為期兩天的訪問。結束訪問后，巴拉迪說：“朝鮮愿意完全履行‘2?13共同文件’，他們也已經準備好和國際原子能機構合作，確保讓我們對關閉寧邊核設施進行監督和核實。”他還指出，朝鮮官員重申，他們將致力于實現朝鮮半島的無核化。

1992年1月30日，朝鮮在維也納同國際原子能機構簽訂了核安全協定。1994年6月10日，因國際原子能機構宣布中止對朝鮮民用核反應堆的技術援助，朝鮮于當月13日宣布退出國際原子能機構，并表示不再接受核查。2002年12月，由于美國懷疑朝鮮進行濃縮鈾開發而停止向其運送作為燃料的重油，朝鮮遂將核查人員驅逐出境，并于2003年1月退出了《核不擴散條約》。

（張春燕）