《楊三姐告狀》在京舉行首播式

中國日報網環球在線消息：古文月、趙麗蓉主演的評劇《楊三姐告狀》是上世紀久演不衰的評劇看家戲，由楊若兮主演的同名電視劇17日將亮相央視八套黃金檔，再現“楊三姐告狀”這個膾炙人口的民間故事。這部電視劇與廣為人知的評劇相比，有什么新意？

故事更細膩更可信

導演黃力加表示，電視劇尊重原著，保持了評劇的精髓，時代背景、事件、主要人物都沒有大的變化。“當初拍這個戲是覺得老版評劇有廣闊的群眾基礎，有一定的知名度，而且是根據真實案件改編的，改成電視劇觀眾會關注。但是評劇只有兩個多小時，電視劇要拍30多集，在容量上肯定要加大。所以我們在不背離原著的基礎上做了加工，比如高楊兩家的關系，為什么富有的高家二公子會娶楊家的一個窮苦姑娘，在評劇里沒有詳細交代。電視劇一開頭就是高家老太爺犯了罪，楊三姐的父親一人頂罪救了高老太爺，結果高家為了報恩把楊家母女接進家養起來，后來高老爺看到楊二姐善良溫柔，就讓二兒子娶她為妻，這樣一來這個故事就比較可信。”

“三姐”不模仿有創新

楊若兮因主演《財神到》、《康熙微服私訪記》等影視劇而被觀眾所喜愛。劇組在接觸過眾多年輕女演員后，發現楊若兮無論是扮相、氣質還是本人的“辣妹”性格，都是楊三姐的不二人選。“也有人說她長得像谷文月，可能這也是一個原因吧。”黃力加對記者說。為了演好楊三姐，楊若兮想盡辦法讓自己和她一樣樸實、執著，腦子里也總想著楊三姐的臺詞：“我就不信邪了！”她還看了很多遍《秋菊打官司》，反復琢磨鞏俐的精彩表演，希望吸取各種精華。

內容有添加有增強

改編電視版《楊三姐告狀》的是《小兵張嘎》等電視劇的編劇徐兵，這次他在戲劇結構上進行了極具想象力的再創作，增強了故事的生動性及完整性。

為了可看性，劇中設置的楊三姐六告高家及狀告官府的過程，波瀾起伏，精彩不斷，既表現了封建官府的腐敗墮落，又展示了楊三姐不畏強權的剛烈性格。劇中，蔣愷飾殺人犯高成棟，寇振海出演罷官還鄉的高敬堂，劉金山則成了昏庸無能、貪財害命的縣官陶鈺。

編輯：楊鑫 來源：沈陽日報（記者 劉杰）