想比拼美國版《越獄》，中國改編者要下一番工夫。

中國日報網環球在線消息：在網民中廣為流傳的美國電視劇《越獄》能否引進內地還無定論，但由中國人改編并主演的《越獄》卻將于不久后現身因特網。記者昨天(4月24日)獲悉，內地的中博傳媒公司已從福克斯電視臺手中以120萬美元的價格買下了《越獄》的網絡改編權，計劃拍成200分鐘的網絡影片，演員將從全國眾多“播客”中選出。

回收成本 網民付費觀看

120萬美元買下《越獄》的改編權，就意味著在不考慮制作費用的情況下，200分鐘的改編版《越獄》每分鐘就“燒”掉5萬人民幣。然而，中博董事長陳偉明卻并不擔心成本回收的問題。他昨天接受采訪時表示：“120萬美元的投資看起來風險很大，但我們會采取廣告招商的形式降低成本，而拍攝完成后也將以收費的形式在網上播出。此外，我們還會向海外發行該片，進一步回收成本。”據陳偉明介紹，改編版的拍攝將于5月中旬啟動，6月底殺青。該片將保留原劇的故事主線和人物設置，陳偉明信心十足地表示，喜歡看《越獄》的觀眾也會同樣喜歡網絡改編版《越獄》。

起用新人 播客里挑演員

據陳偉明介紹，中國版《越獄》將在原故事的基礎上融入去年年底給廣大網民帶來困擾的“大型網絡病毒案”，而主角的對手也將不再是邪惡的副總統和聯邦調查局，而是一家大型IT企業。在被問及所謂的“網絡病毒案”是否就是“熊貓燒香事件”時，陳偉明笑著說：“到時候你們看了就知道了，相信中國版《越獄》會讓觀眾耳目一新。”原版《越獄》中邁克爾·斯科菲爾德、維羅妮卡·多諾萬等主演給觀眾留下了深刻印象，中國版《越獄》的選角卻打算從“新”字入手。記者了解到，中博傳媒為了配合相關部門的要求，不打算搞“海選”，而考慮用“播客”這一形式選出演員，而導演將是新人。

編輯：富文佳　來源：北京晨報