國際先驅導報前駐德黑蘭記者陳文玓報道，“伊朗總統艾哈邁迪—內賈德這次真的會讓人失望嗎？”聽說令好事者望眼欲穿的內賈德致教皇本篤十六世的信函，可能在千呼萬喚后出不來了以后，很多人不禁在心里畫上這樣一個遺憾的問號。

這個消息最先是素來以消息靈通著稱的“法爾達”通訊社上周披露出來的。法爾達通訊社是伊朗一家新興的保守新聞機構，與前伊斯蘭革命衛隊司令穆赫辛·雷扎伊有千絲萬縷的聯系。同時第一個報道內賈德將給教皇寫信的《伊斯蘭共和報》至今全然沒有下文，更增添了消息的可信度。

這位就任不到一年的總統5月初石破天驚地致函美國總統布什，大談宗教哲學問題、痛批美國霸權行徑、直陳西方基督教文明已式微、高舉伊斯蘭革命正統之大旗。有人把它比作新時期直刺西方社會軟肋的利劍，將其與1721年孟德斯鳩的名著《波斯人信札》相提并論；也有人列出1989年霍梅尼給蘇聯總統戈爾巴喬夫的信函作全方位比較分析。

法爾達通訊社把內賈德改變計劃同消息泄漏了出去聯系起來。個中深意，既可以說不言而喻，也可以說欲言又止。這家通訊社同時還爆出了一個新聞：內賈德給布什的信是“槍手”捉刀之作，而且代筆者就是他的親信、主管歐美事務的外交部副部長賽義德·賈里里。

（來源：國際先驅導報）