喬治·W·布什、迪克·切尼和布什母親芭芭拉有一次一起去阿拉斯加北極圈地區旅游。你說什么？布什有多重……這個，我們都知道他骨頭沒有三兩重。切尼自然是超重身材，至于芭芭拉女士，嗯，我們還是不提女士體重的好。這一天，他們三人一起乘坐雪橇出游。
突然間，一頭兇狠的黑熊出現在雪橇后面，向三人狂奔而來。為了盡快逃命，三人將雪橇上所有的行李都扔了下去，但黑熊還是越追越近。
布什等人終于意識到，他們三人中肯定有人要自我犧牲，好讓剩下的兩個人順利逃命。布什對切尼說：“你該下去，因為你身體胖，黑熊吃你比吃我要花更多的時間。我們不能讓我媽媽下去和黑熊搏斗。”
“我想你說得對”，切尼說完，大義凜然地跳下了雪橇，順便還高喊一句：“共和黨萬歲！”。黑熊一巴掌就要了他的命。
看到切尼的犧牲壯舉，布什傻笑著說道：“感謝上帝給了我腦子。”但很快，黑熊又追了上來。
布什于是對自己媽媽說道：“媽媽，現在該輪到你了。你比我重，而且一個好媽媽該為自己的孩子犧牲自己。”
對于自己孩子的絕情，芭芭拉顯然感到非常震驚，但看到布什一臉堅定神態之后，媽媽無奈捋了捋自己的白發，給兒子留下一句“我想你是對的”，跳下了雪橇。
看到母親舍身為熊的壯舉，雪橇上的布什哈哈大笑：“感謝上帝給了我腦子。”
但話音剛落，黑熊又開始追趕雪橇。布什再也忍不住了，他站起身來對黑熊喊道：“你這頭愚蠢的野獸！有種再等一分鐘！我一定用我的獵槍把你打成碎片！”