中國日報網環球在線消息：香港老話說：一樣米吃百樣人，要把一個地方的人歸總為一個面貌是不容易的，甚至是不可能的。我們就說著玩吧。

香港人愛把事情快快的完成，替游客量身訂造的西裝在二十四小時內交貨，注冊一家股份有限公司只需要一個工作天 -- 如果你找專業會計師幫忙的話。你到匯豐或恒生銀行門市部取錢或換外幣，看到人山人海，不要走，大家都在排隊，你也排吧，比你想象中快就會輪到你，然后你會發覺柜臺后的那位銀行職員，以超快的速度替你填表、數錢，好像他或她比你還急。香港銀行柜臺職員辦事轉速之高，我在世界其它地方沒踫到過，身為香港人每次去銀行我心存感激之余還依然覺得驚訝：他們干嘛這么沒完沒了的拼命干活？

香港人常說的一句話是“搞掂”，內地媒體寫成“搞定”，意思一樣。港人口語里更常只單用一個“掂”字，意思很多，包括“完成了”、“沒問題”或“這是可行的、做得到的”，說一個人“惦”就是說他能干、有水平、很有辦法處理事情。香港銀行柜臺后面的職員就很“掂”。大陸有個電訊廣告的口號是“我能”，換到香港就會是“我掂”。

曾蔭權特首曾用英文說香港有can-do精神，can-do最貼切的粵語翻譯是搞掂。任何外來詞如果連個土語的同義詞都沒有，就只是舶來新鮮事，不可能已經是當地的精神。我認為can-do可以算是香港的精神，因為香港有“搞掂”這個豐富通俗的土語。

香港的搞掂精神，大概跟廣東人的敢為天下先，和49年后南來的海派商人創業精神有點宗譜關系。

搞掂精神是一種勇于猛進、敢于接受挑戰、開山劈石、不怕克難吃苦、要把事情做好的精神?；旧?，是一種樂觀的心態。但這卻表示只有在蛋糕越做越大、人人明天都會更好的時候，大家才會來勁，愿意去do。如果阻力不可克服、沒有成功機會，再can do的香港人也會變得no can do。好像現在，連曾蔭權特首也說香港有高地價、高租金、高工資的深層矛盾，這樣的長期營商環境，只有大企業和高價值的行業才受得了，一般人搞不掂，誰還敢亂do？

在零和游戲或餅越攤越小的情況下，搞掂精神更會出現扭曲、負面的變奏：投機、不做長期打算、走快捷方式、占便宜、過度計算、只做表面工夫，甚至假冒偽劣都來，說到底，搞掂精神這種做人態度，里面缺乏了道德、理想和技術的含量。

這時候，香港要喚醒它另一種精神，就是工夫精神。

工夫，或作功夫，現在約定俗成可以通用，按《說文解字》，則工者，巧飾也，像人有規距也，而功者，以榮定國也。工夫的現代意義可包含上述兩種原初定義。

現在，中國武術在世界上有名，香港的武打片也叫功夫片，很多外國人一聽到工夫兩字，就想到中國武術?；浾Z有「打工夫」一說，表示打斗確也是工夫，但只是工夫的一種。

粵語的香港日常語中，用工夫兩字的時候非常多，指涉十分廣，包括考工夫、落足功夫、真工夫、好工夫、手作工夫、練工夫、冇恁上下工夫點學人行走江湖、硬工夫、工夫到家、白費工夫、冇工夫、冇幾耐工夫、一貶眼工夫、一箋茶工夫、只要工夫深鐵柱磨成針、水磨工夫、臉上工夫、臺面工夫、床上工夫、工夫在詩外等等。這里包括著勤力、有恒心、負責任、誠信、榮譽、自我修練、尊重知識和技術等傳統價值觀。

可以說，香港人是能夠很直覺的明白工夫的道理的，我們的價值觀是尊重工夫的。以前香港的工夫電影，主角都很仗義，背后有高超的技巧﹝武術﹞做后盾。當然，他們的工夫是從扎馬站樁等基本功開始苦練出來的。

但香港后來發生了什么？后來淪落至周星馳電影《功夫》里的“反工夫”：那主角不學無術，欺善怕惡，招搖撞騙，隨時犧牲他的唯一朋友，為向上爬不惜投靠匪幫，然后忽然發覺自己是真命天子，天生異稟，不勞而獲的變成武功蓋世。

這是一種中六合彩的狂想，香港工夫精神的墮落。

讓我們再深入一點看工夫的含義：當我們夸一個外科醫生的工夫好，這工夫其實包括著書本知識、理論、技術、重復鍛練、耐力、經驗、藝術、想象力、身心配合、隨機應變、操守修養、敬業樂業、專業傳承、團隊合作、IQ加EQ，以至為人民服務的精神。不論是一個廚師、動畫師、工程師、科學家、投資銀行家、企業管理人或政府官員，他或她的工夫也應包括上述所有元素。

現在，任何創業、創新或經營都不能只是勇字當頭、拍拍胸脯說搞掂就做。今時今日的競爭環境，沒有幾下工夫能成功嗎？或許可以說，只有工夫但沒有搞掂精神的人，大概不會傾向創業、創意、自主創新，但只有搞掂精神卻沒有工夫也是白搭。老話說：藝高(工夫) 人膽大(搞掂) 。

搞掂精神與工夫精神是絕配，成就了香港過去的繁榮，若它能重拾這兩種精神并發揚光大的話，香港的未來還是會好“掂”。（作者：陳冠中 編輯：陳凡）

瀏覽環球在線香港回歸十周年特別專題更多內容

本文為環球在線專供騰訊網稿件，未經允許，不得轉載！