告別“偏見時(shí)代”

從19世紀(jì)末好萊塢拍攝的第一部有關(guān)華人的紀(jì)錄片開始，西方銀屏上的華人形象長期被扭曲、被臉譜化。老年長者大多神秘難測，深藏不露地操控某些不為人知的事業(yè)；青年男子或是武藝高強(qiáng)的犯罪分子，或是頹廢懦弱的社會(huì)底層人士；年輕女子多為富有異國風(fēng)情的風(fēng)月佳人或是柔弱凄苦的悲劇女性……

但是，對華人形象的這些傳統(tǒng)偏見已經(jīng)被基本顛覆，人們的觀念也開始改變。不論是《諜中諜3》里協(xié)助湯姆·克魯斯完成艱巨任務(wù)的那位光彩照人的華裔女特工，還是去年的熱播美劇《銷聲匿跡》中智勇雙全的FBI華裔女探員，還有成龍、周潤發(fā)扮演的維護(hù)正義、打擊邪惡的英雄形象，劉玉玲、楊紫瓊扮演的英姿颯爽的俠女形象，他們的表演都備受肯定，形象深入人心。

如今出現(xiàn)在影視作品中的華人角色已是華人真實(shí)生存現(xiàn)狀的反映，這當(dāng)然與上述三大華人演員群體的努力奮斗密切相關(guān)，但究其根本原因，還是在于中國改革開放以來日益強(qiáng)大的國力和不斷擴(kuò)大的國際影響力，讓越來越多的人關(guān)注中國、了解中國甚至熱愛中國。

事實(shí)上，“中國熱”和“漢語熱”已經(jīng)持續(xù)了相當(dāng)長一段時(shí)間。截止到今年6月，已有54個(gè)國家和地區(qū)建立了156所孔子學(xué)院(課堂)，預(yù)計(jì)到年底將增加到200所；在美國，研究中國問題的專家學(xué)者人數(shù)成倍增長，據(jù)估計(jì)，在全美最好的100所大學(xué)內(nèi)，大約有300到500位專門研究中國社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和政治的學(xué)者……當(dāng)全世界都在面對“中國熱”時(shí)，西方影視界自然不可能置身事外。

美國戴維森大學(xué)的學(xué)者沈曉虹曾在《好萊塢近年來的中國熱》一文中指出：“好萊塢近年來出現(xiàn)的跟華人有關(guān)的影片不僅在數(shù)量上比過去多，而且在內(nèi)容及其社會(huì)意義上要比過去復(fù)雜得多。”特別是改編自香港電影《無間道》的美國影片《無間道風(fēng)云》獲今年奧斯卡最佳影片大獎(jiǎng)，“中國風(fēng)”吹到了好萊塢的核心地帶。

此外，隨著中國經(jīng)濟(jì)高速增長，13億人口的巨大市場成為各行各業(yè)都不可忽視的商機(jī)。于是，越來越多的西方導(dǎo)演選擇到中國取景拍片，比如《諜中諜3》中出現(xiàn)了上海的摩天大樓和江南小鎮(zhèn)西塘的小橋流水。

交流便能增進(jìn)了解、消除誤解，中國人真實(shí)的生活景況、華人真切的現(xiàn)實(shí)形象都被攝像機(jī)充分捕捉，雖然離完全征服好萊塢尚有一段距離，但海外華人演員的日趨活躍、西方銀幕上華人形象的改觀已是有目共睹的事實(shí)。（來源：人民日報(bào)海外版 編輯：肖亭）