生活在韓國的中國人　如何盡快融入韓國社會

隨著中韓關系進一步深入發展，越來越多的中國人來到韓國學習工作和生活。在這個與我們“雞犬相聞”的鄰國里，兩國文化交融撞擊，令中國人感到既熟悉又陌生。中國駐韓國使館文化參贊朱英杰根據自己在韓國生活的體會，認為懂得“尊老重孝”和“注重學習”這兩個最突出的特色，能夠幫助中國人比較順利地融入韓國社會中。

朱參贊說，盡管韓國深受西方思想的影響，但社會中所保留的儒家傳統觀念，要更為完整和深刻。這其中最明顯的體現就是“尊老”和“孝道”。在韓國的地鐵里，每節車廂里靠邊的幾個座位是老年人專用席，就算車廂里再擠，即使那幾個座位空著也不會有年輕人去坐。走路時遇到長輩，晚輩會站立一旁請對方先行，以示敬意。

他講了一個真實的故事，“一個中國女孩和一個韓國男孩談戀愛，女孩父母非常反對。男孩第一次登女孩家門，女孩媽媽剛一開門，男孩就‘撲通’跪下還磕了一個頭，女孩父母非常感動，對男孩的印象分大增。其實在韓國的很多農村地區，孩子出遠門回來后向父母下跪磕頭，是保留至今的傳統習慣。”

在韓生活多年的鐘女士對記者說，韓國上一代女性基本都從未外出工作，她們年老之后，子女們每月給母親提供“零花錢”是不可推卸的責任。也正是由于有子女們提供的經濟來源作為基礎，韓國不少沒有收入的老年女性在操勞一生之后，才能夠勇敢地與丈夫提出離婚，導致“黃昏離婚”成為韓國的一種現象。

韓國同時是一個“學習型社會”，對“高知識、高學歷”的追逐從未消退過。社會上各種培訓班種類繁多，很多是在每天清晨上班前就開課，公司職員們先到培訓班學習一個小時再匆匆趕往單位。不僅孩子從小就上補習班，老年人也秉承“活到老、學到老”的精神，活躍在各種培訓班里。朱參贊認為，韓國社會學習氛圍濃厚，與其國情有關。“韓國國土面積不大，也沒有豐富的資源，國民都很有緊迫感，認為只有通過自身勤奮努力，才能彌補先天的不足。”

朱參贊說，值得一提的是，當代中國的潮流和趨勢也在潛移默化地影響著韓國人的觀念，這其中最突出的就是男女平等的思想。“‘男主外、女主內’曾經是韓國傳統的家庭格局，社會觀念普遍認為相夫教子是女性的天職，支持女性外出就業的體制也很不健全。但是，現在越來越多的女性愿意走出家門開創自己的事業。她們會說，‘中國的女性可以外出工作，我們為什么不能？中國的男人可以承擔家務，韓國男人為什么不能？’”所以說，在這一點上，獨立的中國女性其實成了韓國女性效仿的榜樣，對她們重新認識自身價值產生了重要影響。

不完全統計　韓國人熟悉的中國面孔

記者在韓國采訪時，隨機采訪了十幾位從事各行各業的韓國人，請他們列出最先出現在頭腦中的中國面孔，記者從中選出提名率最高的幾位。被訪的大多數韓國人都脫口而出“孔子”，還有不少人隨后提到《三國演義》中的人物，少數人能說出“李白”、“杜甫”的名字。而對于影視明星，印在他們頭腦中的多是港臺老牌明星，對正當紅的中國一線明星知之不多。由此可見，被訪的韓國人心目中對于中國依然保留著傳統的印象，對當代中國并不十分了解。

“孔子在韓國知名度很高的。我們從小被教育尊老愛幼、講究禮儀，都是孔子的思想。我今年夏天要到中國去留學，有機會一定到孔子故鄉山東去看看。”李俊熙(學生)

“韓國人有一句話：‘閱三國不及十遍者，不與其論之’。韓國人實在太喜歡三國了。”孫振策(導演)

“成龍功夫很厲害，他拍的片子我都挺喜歡的，尤其是早期拍攝的《警察故事》。成龍之前的李小龍，我小時候也看過他的電影。”白蓮玉(退休人員)

“劉德華在韓國人氣很高，我喜歡他唱的歌。我覺得他不僅人長得帥，而且很勤奮。”李柱殷(媒體人士)

“我覺得章子怡有一種東方美。去年她到韓國為《夜宴》做宣傳，我還到酒店去追過星呢！我知道她最喜歡的韓國電影是《八月的圣誕節》，希望她以后能接拍韓國的電影。”樸珍愛(學生)（來源：北京青年報 編輯：肖亭）