中國日報網環球在線消息：美國《國會》周報網站17日播發文章説，在對中國進行貿易制裁這一問題上，國會中的民主黨人一直是雷聲大雨點小。但院外游說人士說，今年的情況可能有所不同。該網站這篇題為《新人和選舉讓民主黨人有動機推動中國議案》的文章，要點如下：

隨著經濟在總統競選活動中扮演的角色日益重要，民主黨人有了表明自己對中國構成的威脅與布什總統看法不同的新動機。院外游說人士擔心，選舉年增加了數年來一直未獲通過的中國貿易議案最終擺上總統辦公桌的可能性。

民主黨議員中的新生代將施加更強大的政治壓力，要求在這方面采取行動。很多初次進入國會的民主黨人認為，自己在2006年選舉中獲勝應歸功于在競選中堅持的反貿易立場。在今年秋天迎來首次競選連任考驗前，他們迫切希望推動立法，懲罰中國。

美國全國紡織業組織理事會主席卡斯·約翰遜說：“我認為，新人的努力將成為推動議案前進的杠桿。”約翰遜支持來自俄亥俄州的民主黨眾議員蒂姆·瑞安和來自加利福尼亞州的共和黨眾議員鄧肯·亨特提出的一項議案。該議案將操縱貨幣定義為補貼行為。據此，將對從中國進口的貨物征收更高關稅。

來自伊利諾伊州的民主黨眾議員菲爾·黑爾說，在今年通過一項中國議案“至關重要”。但他也說，保證這是一項好議案也很重要，因此，也許需要更多時間。黑爾說：“我更愿意把事情辦好……而不是為了通過而通過。我們不能僅僅為了在選舉年通過議案而通過議案。”

工商界一些團體近年來一直對國會在中國問題上的強硬措詞感到憂慮。他們說，今年，此類擔心將進一步增強。美中貿易全國委員會的埃林·恩尼斯反對針對中國操縱貨幣問題的數項議案。他說，考慮到眾議院籌款委員會成員、來自密歇根州的民主黨眾議員桑德·萊文的言論，工商界團體有理由感到警惕。萊文曾表示，他有意在今年提出一項關于中國貿易問題的議案，并推動該議案獲得通過。

恩尼斯說：“今年是國會選舉年，因此，我認為他們不會放低調門。”（來源：新華網）