水利部長陳雷出版英文專著《民生水利與可持續發展》
在法國馬賽舉行的第六界世界水論壇期間，水利部長陳雷編撰的英文專著《民生水利與可持續發展》（Managing Water Resources for People’s Livelihood and Sustainable Development）受到來自全球的與會歡迎和好評。
該書由中國水利水電出版社和英國帝國理工大學出版社聯合出版并將很快公開發行。 “陳部長在這本書里透辟的講述了中國的水利政策和以人和自然為本的科學發展觀；該書的出版為國際社會了解中國水政策提供了一個權威而便捷的窗口，” 中國水利水電出版社社長湯鑫華告訴《中國日報》。
湯鑫華透露說，他領導的出版社正朝著向全世界獨有的水方面的專業內容運營商改制。在本次論壇展會上，該出版社除大力推介陳雷部長的英文專著《民生水利與可持續發展》外，還展出了《中國水利百科全書》和《中國河湖大典》，其中《中國水利百科全書》是國家主席胡錦濤訪問美國時送給耶魯大學的禮物。
湯鑫華說，隨著國家在出版和文化領域的改革不斷深入，中國水利水電出版社正全力做好在海外開辦分支機構和代表處、以及并購外國出版社的準備工作。 “我們第一步是準備在美國購買出版社，” 湯鑫華說。但他沒透露更多的細節。與此同時，中國水利水電出版社也計劃多元投資?！拔覀儨蕚渑c荷蘭的展覽商合資成立一個會展公司，以便更專業、有效地推動中國與水相關的政府機構、企業和其他組織走向世界，” 湯鑫華說。
據悉，中國水利水電出版社已經連續四次組織參加世界水論壇展覽。本次展覽有30多家國內機構和100多位企業家參展。
（中國日報駐布魯塞爾首席記者付敬 編輯：蔡東海）
