2001年7月，時任美國總統布什（右）、英國駐美國大使與丘吉爾半身像合影。
（法國媒體圖片）

據英國《每日電訊報》7月29日消息，白宮最終被迫承認，確實把英國前首相丘吉爾的一尊半身像歸還給了英國，而另一尊仍在白宮。

上周曾有報道說，美國共和黨總統候選人羅姆尼表示，他計劃將奧巴馬歸還給英國的丘吉爾半身像重新迎回總統辦公室。

對此，奧巴馬總統的通訊聯絡主管法伊弗在一份聲明里回應說，有大量報道稱奧巴馬總統上任以后把丘吉爾的半身像還給了英駐美大使館，這些都是不實報道，它目前仍然在白宮的條約廳外面。法伊弗還展示了奧巴馬總統和英國首相卡梅倫2010年共同瞻仰丘吉爾半身像的照片作為證明，“希望這么做能澄清事實，以防再有人說出荒謬的話”。

法伊弗的聲明和他所展示的照片令英國官方大吃一驚，因為英駐美大使韋斯特馬科的官邸里確實有一尊丘吉爾的半身像。

這究竟是怎么回事呢？進一步的調查終于揭開了謎底：原來英裔美國雕塑家愛潑斯坦曾雕刻了兩座一模一樣的丘吉爾半身像，其中一尊被歸還給了英駐美使館，另一尊則仍然在白宮。

前總統小布什在9·11后向英國借了一尊，并將其放在白宮辦公室最好的位置，一度被視為美國要加強大西洋兩岸關系的象征，他任期屆滿后，這尊雕像被歸還給了英駐美大使館。而目前仍在白宮的那一尊是英國大西洋主義外交官和軍官于1965年送給時任總統約翰遜的。

法伊弗隨后更新了自己的聲明，證實白宮歸還了其中一尊雕像，但仍強調，“奧巴馬總統因為厭惡英國而歸還了丘吉爾雕像的言論純屬無稽之談”。英駐美大使的發言人也表示：“奧巴馬總統和卡梅倫首相都一再強調，英美兩國仍然是最親密的盟友。”

（來源：中國日報網 歐葉 編輯：周鳳梅）