德國(guó)駐華大使：期待與中國(guó)新政府加深戰(zhàn)略伙伴關(guān)系

　　新華網(wǎng)：現(xiàn)在有越來(lái)越多的中國(guó)年輕人渴望到德國(guó)學(xué)習(xí)。同時(shí)我們也注意到，很多歐洲青年人說(shuō)，他們需要更多地了解中國(guó)。能否請(qǐng)您談?wù)勚械氯宋慕涣鞣矫娴那闆r？

　　施明賢：就像我剛才說(shuō)的，這是非常重要的領(lǐng)域。現(xiàn)在有越來(lái)越多的中國(guó)年輕人到德國(guó)學(xué)習(xí)，我估計(jì)現(xiàn)在有26000人左右。也有很多德國(guó)年輕人來(lái)中國(guó)的大學(xué)學(xué)習(xí)，到公司實(shí)習(xí)。我想，通過(guò)在另一個(gè)國(guó)家生活，人們會(huì)學(xué)習(xí)如何尊重差別，他們會(huì)學(xué)習(xí)對(duì)方的傳統(tǒng)、歷史、文化，這是理解和了解發(fā)展趨勢(shì)的前提條件之一。

　　在德國(guó)，人們看到北京、上海和廣州，覺(jué)得中國(guó)已經(jīng)很工業(yè)化了，已經(jīng)是后現(xiàn)代國(guó)家了。但如果走到離大城市幾百公里以外的地方，你就會(huì)看到落后的山村。這樣你就會(huì)明白，中國(guó)至少還需要兩到三代人的時(shí)間來(lái)發(fā)展。這對(duì)于理解中國(guó)的問(wèn)題和中國(guó)解決問(wèn)題的努力是很重要的。

　　反之亦然，我認(rèn)為中國(guó)青年學(xué)生也很有必要了解德國(guó)。對(duì)于二次大戰(zhàn)后出生的德國(guó)年輕人來(lái)說(shuō)，人權(quán)是德國(guó)歷史非常重要的一部分。納粹時(shí)期的德國(guó)對(duì)20世紀(jì)的人權(quán)領(lǐng)域做出了最大的損害，這一共識(shí)已經(jīng)成了我們社會(huì)基本原則的一部分。年輕人覺(jué)得自己有義務(wù)抗?fàn)幦魏芜`反人權(quán)的行為，不管在什么地方。這并不是邊緣化別國(guó)的工具，不是孤立別國(guó)或者羞辱別國(guó)的工具。我們認(rèn)為這是和諧社會(huì)的基礎(chǔ)。

　　因此我認(rèn)為年輕人去歐洲去德國(guó)后就可以明白，這是我們可以合作的領(lǐng)域。我想這種經(jīng)歷也是建立親密的友誼和伙伴關(guān)系的基礎(chǔ)。我個(gè)人相信，我們需要各種層次的合作計(jì)劃，先從學(xué)校交流開(kāi)始，讓學(xué)生、教師和教授去大學(xué)交流。我們還需要公司方面的交流，讓有技能的工人去德國(guó)公司工作一段時(shí)間，然后再返回中國(guó)，學(xué)習(xí)技術(shù)、技能，并以此進(jìn)一步發(fā)展中國(guó)經(jīng)濟(jì)。

　　我相信所有這些交流都可以幫助我們加深相互了解，建立更好的伙伴關(guān)系。

　　5月13日，德國(guó)駐華大使施明賢接受新華網(wǎng)專(zhuān)訪。新華網(wǎng)記者李欣攝

　　新華網(wǎng)：歐洲債務(wù)危機(jī)爆發(fā)兩年多后，一些國(guó)家反對(duì)緊縮政策的聲音越來(lái)越大。德國(guó)是否會(huì)改變緊縮政策？

　　施明賢：我想我們需要理解，歐洲的經(jīng)濟(jì)狀況反映了這樣一種需求，就是調(diào)整歐洲經(jīng)濟(jì)體和歐洲市場(chǎng)，以便適應(yīng)國(guó)際市場(chǎng)新的要求。因此你不能僅僅關(guān)注緊縮措施，或僅僅是增長(zhǎng)措施，他們是一個(gè)問(wèn)題的兩個(gè)方面。每個(gè)經(jīng)濟(jì)體都需要在國(guó)際市場(chǎng)上具有競(jìng)爭(zhēng)力。我們需要在每個(gè)國(guó)家深化結(jié)構(gòu)改革，而它們的情況都非常不同。不論是希臘、西班牙、德國(guó)或法國(guó)，還是北歐國(guó)家，我們都需要在國(guó)際市場(chǎng)上提高競(jìng)爭(zhēng)力。

　　德國(guó)在某種程度上很幸運(yùn)，因?yàn)槲覀兘?jīng)過(guò)了兩德統(tǒng)一。我們需要把來(lái)自東德的新借貸人統(tǒng)一到西德來(lái)，我們持續(xù)15年的結(jié)構(gòu)改革已經(jīng)結(jié)束了。我們是第一個(gè)完成這種結(jié)構(gòu)改革的國(guó)家。這樣使德國(guó)具有了更大的競(jìng)爭(zhēng)力。因此我們的經(jīng)濟(jì)在現(xiàn)在很強(qiáng)健。

　　其他國(guó)家必須通過(guò)某種方式進(jìn)行類(lèi)似的改革。在我們的改革方式中，增長(zhǎng)措施是不會(huì)成功的。所以我們說(shuō)，我們?cè)跉W盟的每一個(gè)伙伴都需要有意愿進(jìn)行結(jié)構(gòu)改革，其他歐洲人也需要團(tuán)結(jié)起來(lái)。德國(guó)是歐洲最大的經(jīng)濟(jì)體，因此必須承擔(dān)起最大的幫助責(zé)任。我們已經(jīng)在這么做了，也很高興這樣做。所以說(shuō)問(wèn)題的兩個(gè)方面都需要落實(shí)。

　　新華網(wǎng)：您如何看待歐洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展前景？

　　施明賢：我想危機(jī)結(jié)束需要幾年時(shí)間，而不是幾個(gè)月。我剛才說(shuō)過(guò)，德國(guó)花了15年進(jìn)行結(jié)構(gòu)改革。我希望我們能在這個(gè)10年結(jié)束的時(shí)候走出危機(jī)，盡管各國(guó)政府都在各自工作。我也堅(jiān)信，德國(guó)經(jīng)濟(jì)或者其他經(jīng)濟(jì)體都會(huì)在國(guó)際市場(chǎng)上具有競(jìng)爭(zhēng)力。經(jīng)濟(jì)不但能恢復(fù)，還能達(dá)到比以前更強(qiáng)大的水平。

　　（來(lái)源：新華網(wǎng) 編輯：王菁）