Springboard

在北京時間25日凌晨進行的男子三米跳板決賽中，中國小將彭勃不負眾望，在6組動作中全部發揮出色，以787.38的高分，領先第二名32分奪得金牌。這是中國隊在跳水項目中奪得的第四枚金牌。新華社報道如下：Peng Bo clinched the fourth diving gold medal for China Tuesday when he held his nerves to win the men's 3m springboard title at the Olympic Games. Springboard在上文中的意思是“跳板”。它還有“出發點、起點”的意思。 例如：They are hoping that their successes in the local elections will be a springboar to victory in next year's national election.（他們希望他們在地方選舉中獲得的成功將成為下一年全國選舉勝利的起點）。