學會這些地道表達 口語更有“范兒”

英語中有一些固定短語，雖然沒有什么復雜的詞匯，但是很有范兒，讓你一張口便令人刮目相看。

1、after you.
你先請。

這是一句很常用的客套話，在進／出門，上車的場合你都可以表現一下。

2、Don’t take it to heart.
別往心里去，別為此而憂慮傷神。

例句：

This test isn’t that important. Don’t take it to heart.
這場考試也沒那么重要，別把它放在心上。

3、Let’s face it.
面對現實吧。

常表明說話人不愿意逃避困難的現狀。

例句：

I know it’s a difficult situation. Let’s face it， OK?
我知道現在局勢困難。讓我們面對現實吧，好嗎？

4、I’m really dead.
我真要累死了。

例句：

After all that work， I’m really dead.
完成那些工作后，我真要累死了。

5、I’ve done my best.
我已盡力了。

6、I'm really dead.
我真的要累死了（有的時候當你的課業負擔太重的時候，不妨對你的老師說吧）

7、That’s something.
太好了，太棒了。

例句：

-I’m granted a full scholarship for this semester.
這學期我獲得了全額獎學金。

-Congratulations. That’s something.
恭喜你，真是太好了。

8、You are a great help.
你幫了大忙。

9、I couldn’t be more sure.
我再也肯定不過。

10、I am behind you.
我支持你。

例句：

Whatever decision you’re going to make， I am behind you.
無論你會做出什么決定，我都支持你。

11、Mind you！
請注意！聽著！（也可僅用Mind.）

例句：

Mind you！ He’s a very nice fellow though bad-tempered.
聽著！他雖然脾氣壞，但其實人很好。

12、You can count on it.
你盡管相信好了，盡管放心。

例句：

-Do you think he will come to my birthday party？
你說他會來參加我的生日派對嗎？

-You can count on it.
放心吧。

13、I never liked it anyway.
我一直不太喜歡這東西。(當朋友或同事不小心摔壞你的東西時就可以用上這句話給他一個臺階，打破尷尬局面)

例句：

Oh，don’t worry. I’m thinking of buying a new one. I never liked it anyway.
哦，別擔心。我本來就打算買個新的，而且我一直都不太喜歡這東西。

14、That depends.
看情況再說。

例句：

I may go to the airport to meet her. But that depends.
我可能會去機場見她， 但那要看情況而定。

15、It’s a deal.
一言為定

例句：

-Haven’t seen you for ages. Let’s have a get-together next week.
我已經好久沒見到你了，下周咱們小聚一下吧。

-It’s a deal.

一言為定。

（來源：網絡 編輯：劉明）