外國青年眼中的習(xí)大大

說起習(xí)大大，每個中國人都知道他是誰。而且，這個昵稱已經(jīng)傳遍外媒，被譯成了Uncle Xi。

近日，習(xí)大大正在對美國進行首度正式國事訪問。在他出發(fā)之前，人民網(wǎng)采訪了一些在國內(nèi)的外國留學(xué)生，問了他們幾個跟習(xí)大大有關(guān)的問題。他們眼中的習(xí)大大是什么樣的呢？

-Who is Xi?
習(xí)大大是誰？

-A very humble leader,powerful Chinese leader, a highly respected person, always smile in public, very well-educated, super charismatic...
非常謙遜、強有力，受尊敬，時常面帶微笑，受過良好的教育，超有魅力......

說到習(xí)大大，一位美國姑娘說習(xí)大大去過她們學(xué)校，她還給習(xí)大大讀過詩。嗯...這個記憶可以長久保存！

-If you meet Xi Dada?
如果你見到習(xí)大大，會怎么樣？

-I would be really honored if we can play a match one day.
如果能跟習(xí)大大一起踢場球，我會很榮幸。

-If my future husband is like him, I will be happy.
如果我未來的丈夫也像他一樣的話，我會幸福。

-Xi Dada, I wanna invite you to take a pizza in Chicago.
習(xí)大大，我想請你來芝加哥吃一個披薩。

（視頻來源：人民網(wǎng)，編輯：Helen）