離婚夫妻有話說(shuō)：回顧好萊塢十大離婚案（組圖）

8. Brad Pitt and Jennifer Aniston
布拉德?皮特和詹妮弗?安妮斯頓

Brad and Jen seemed to be the perfect Hollywood power couple, until Brad infamously fell for Angelina Jolie on the set of Mr & Mrs Smith in 2004. (He has always claimed that no infidelity took place, and that he and Jolie didn't before he and Aniston separated.)
布拉德和珍妮弗似乎是好萊塢的完美夫妻檔，直到2004年，布拉德在拍攝《史密斯夫婦》時(shí)與安吉麗娜?朱莉擦出火花，當(dāng)時(shí)頗為人所不齒。（皮特一直聲稱沒(méi)有對(duì)婚姻不忠，說(shuō)他和朱莉是在他和安妮斯頓結(jié)束后才開(kāi)始的。）

Married: 2000
結(jié)婚時(shí)間：2000年

Divorced: 2005
離婚時(shí)間：2005年

It was his: first marriage
男方：第一次婚姻

Her: first marriage
女方：第一次婚姻

He said: "I spent the ’90s trying to hide out, trying to duck the full celebrity cacophony. I started to get sick of myself sitting on a couch, holding a joint, hiding out. It started feeling pathetic. It became very clear to me that I was intent on trying to find a movie about an interesting life, but I wasn’t living an interesting life myself. I think that my marriage [to Aniston] had something to do with it. Trying to pretend the marriage was something that it wasn’t." (To Parade in 2011)
男方說(shuō)：“九幾年的時(shí)候我一直想躲起來(lái)，想避開(kāi)娛樂(lè)圈的議論和喧囂。我開(kāi)始厭煩自己拿著一支大麻煙卷坐在沙發(fā)上，厭煩自己想躲起來(lái)。情況開(kāi)始變得可悲。我很想找到一部講述有趣生活的電影，但我正過(guò)的生活卻談不上樂(lè)趣。我認(rèn)為這與我和安妮斯頓的婚姻有關(guān)，總在裝出婚姻原本沒(méi)有的樣子?！保?011年，《Parade》）

She said: "There's a sensitivity chip that's missing (from Brad)...He makes his choices. He can do – whatever. We're (about to be) divorced, and you can see why." (To Vanity Fair in 2005)
女方說(shuō)：“布拉德身上少了一種能感受他人情感的東西……他常一意孤行地想做什么就做什么。正因如此，我們（就要）離婚了?！保?005年，《名利場(chǎng)》）