英語論壇：“新世紀(jì)”音樂大家評

　歌手簡介：如果在“新世紀(jì)”音樂瑰麗神秘的色調(diào)里，“愛爾蘭天籟Enya”可以被認(rèn)為是“庭院深深深幾許”的婉約派，法國實驗音樂巨匠“Era”樂團(tuán)無疑是“驚濤拍岸，卷起千堆雪”的豪放派。

 本網(wǎng)小評：有一種情結(jié)，叫懷舊；有一種感動，因憨純；有一種記憶，在夢田…… 有那么一個時刻，響起的這支“Don't you forget”會讓你穿越連綿的時空隧道，沉靜在至真至純的童年，甚至是回到夢里家園。歌曲初始，僅一秒鐘，宏壯的音效合成就把聽者的心載回到久遠(yuǎn)的已逝歲月。稚純的童音獨白，清晰、純凈，像清晨透明的露珠；撩撥心弦的女聲吟唱平緩、嘹遠(yuǎn)，不即不離。

    Lyrics     

Don't You Forget    by Era

Girl: Mom is sick, she says she can't get up.
        I know my brother is getting hungry.
        I must go to the village to ask for some food.
        Would you help me?
Boy: Sure Connie, I'll help ya.

Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.

Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?
Boy: Cross my heart.

Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.
Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?

Don't you forget about me,
Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me,
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Don't you forget about me
Don't you forget about me

Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me.
Don't you forget about me.

  中文歌詞 

勿忘我     新紀(jì)元

小女孩：媽媽病了，不能下床
        我知道弟弟肯定很餓
        我得到村子里找點吃的
        你能幫我嗎？
小男孩：當(dāng)然，康妮。我會幫你的。