本期投稿人：王斐，寧波諾丁漢大學本科一年級學生，攻讀國際商務與管理專業。

本人愛好廣泛，書籍和音樂是我生活中不可或卻得組成部分，偶爾也彈彈鋼琴，畫些小報

我聽之我見：從沒有聽過有哪首歌像 Born to try 一樣既有感人的歌詞又有優美的旋律。每次聽這首歌都好像是在回顧自己的奮斗歷程，從懵懂到豁然開朗，伴隨的那讓人著迷的旋律，讓我們重溫著曾經從緩慢的起步到最后堅強的奮起時的感覺。當歌手用她那極具穿透力的聲音唱出 born to try 時，我發現我的眼眶略有濕潤。不知道是被什么感動？被那“無論如何，我只管撥開云霧，定會看見另一片天空”的信念，亦或被那“生命從不應該被計劃得怎樣”的不屈服地吶喊，還是 生為拼搏 本身所傳達的理念讓我們深深折服呢？

 

Download

 Born to Try    by Delta Goodrem

Doing everything that I believe in

Going by the rules that I've been taught

More understanding of what's around me

And protected from the walls of love

All that you see is me

And all I truly believe

That I was born to try

I've learned to love

Be understanding

And believe in life

But you've got to make choices

Be wrong or right

Sometimes you've got to sacrifice the things you like

But I was born to try

No point in talking what you should have been

And regretting the things that went on

Life's full of mistakes, destinies and fate

Remove the clouds look at the bigger picture

And all that you see is me

That I was born to try

I've learned to love

Be understanding

And believe in life

But you've got to make choices

Be wrong or right

Sometimes you've got to sacrifice the things you like

But I was born to try

 

中文歌詞