 讀者佳作：Pocketful of Sunshine
[ 2008-09-08 10:29 ]
本期投稿人：金珊珊，北京林業(yè)大學(xué)外語學(xué)院06級學(xué)生
我聽之我見：在聒噪消退后的午夜，靜心地躺在軟軟的床上，沉醉于耳機(jī)中茵茵的旋律，抑或勾起沉睡許久的憂愁，抑或安撫急躁不安的憂慮...喜歡偶然聽到不知名的悠揚(yáng)的歌聲的驚喜，喜歡為了這個未名的驚喜不惜代價的搜尋其原唱與出處，無論怎樣，喜歡徜徉在這種有音樂陪伴的小天地中。
Pocketful of Sunshine by Natasha Bedingfield
I got a pocket, got a pocket for the sunshine
I got a love and I know that it's all mine
Do what you want but you’re never going to break me
Sticks and stones are never gonna shake me
Take me away
A secret place
A sweet escape
Take me away
Take me away
To better days
Take me away
A hiding place
I got a pocket, got a pocket for the sunshine
I got a love and I know that it’s all mine
Do what you want but your never gonna break me
Sticks and stones are never gonna shake me
I got a pocket, got a pocket for the sunshine
I got a love and I know that it’s all mine
Wish that you could but you never gonna own me
Do anything that you can to control me
Take me away
A secret place
A sweet escape
Take me away
Take me away
To better days
Take me away
A hiding place
There’s this place that I go that nobody knows
Where the rivers flow and I call it home
And there’s no more lies
And the darkness is light and nobody cries
There’s only butterflies
Take me away
A secret place
A sweet escape
Take me away
Take me away
To better days
Take me away
A hiding place
Take me away
To better days
Take me away
A hiding place
The sun's on my side
Take me for a ride
I smile up to the sky
I know I’ll be alright
The sun's on my side
Take me for a ride
I smile up to the sky
I know I’ll be alright
 中文歌詞
|
