“憨豆先生”羅溫·阿特金森（Rowan Atkinson）重返倫敦西區舞臺，以一名英語教師的形象出現在舞臺上；劇評人士稱他演繹“嚴肅角色”藝技不輸滑稽角色。

他這次出演主角的是已故劇作家西蒙·格雷（Simon Gray）創作的悲喜劇《夸特梅恩的條款》（Quartermaine's Terms）；劇情圍繞一家為外國人開辦的語言學校七位老師的生活故事展開。

阿特金森說，劇中那位蹩腳的老師是他扮演過的角色中“顯然最嚴肅的”。

性格演員

《每日電訊報》劇評給這部戲打了滿分，五顆星，并形容58歲的阿特金森的演技“超級精湛”。

《衛報》評論還提到這部劇1981年首次上演時扮演主角的愛德華·福克斯，稱阿特金森完美地表現出“這位遠程教育老師的孤獨”；既保留了福克斯留下的印象，又讓人感到他的善良必然是悲劇性的。

在接受BBC廣播4臺1月30日一檔晚間文藝節目采訪時，阿特金森說，他給人們留下印象最深的是那些“膚淺的喜劇表演”，但他深信，對一名性格演員來說，演嚴肅角色和演滑稽角色沒什么區別。

《夸特梅恩的條款》從1月29日起在倫敦西區溫德姆斯劇場（Wyndham's Theatre）上演12周。

回歸舞臺

阿特金森上一次登臺演出是2009年在音樂劇《霧都孤兒》（Oliver!）里出演反角費金（Fagin）。

闊別舞臺20多年的阿特金森當時表示，這一短暫的體驗讓他“重新找回了對劇場和舞臺的熱愛”。

1981年，阿特金森在倫敦西區首次亮相，并出演了《阿特金森的諷刺劇》（Rowan Atkinson In Revue），并隨后以電視形象“憨豆先生”（ Mr Bean）火遍全球。