利物浦門將雷納因為俱樂部將其租借給那不勒斯，并且沒有事先通知他而感到失望。

在致球迷的公開信中，雷納表示當轉會巴塞羅那失敗后，他希望留在安菲爾德效力第九個賽季。

“我認為我本應該受到比這好的待遇，當然我了解在足球界你必須作出艱難決定。”

利物浦在周一正式宣布雷納將租借至那不勒斯。

上周，紅軍主帥羅杰斯表示他最初認為瓦爾德斯將離開巴薩，所以雷納有望轉會。

然而，瓦爾德斯宣布他希望完成自己最后一年合同，因此雷納轉會諾坎普不復存在。

西班牙人此后與舊主帥貝尼特斯有聯系。

雷納在自己的官方網站上寫道：“有很多傳聞稱，我一旦收到巴塞羅那邀請便會通知俱樂部加以考慮。”

“但是我同時告訴俱樂部，如果沒有接到轉會申請那么我會要求俱樂部延長我的合同。”

“我告訴主帥我希望為利物浦效力，至于巴塞羅那，有機會我才去，就像傳聞所說，我愿意回老家。”

“我沒有收到轉會邀請，所以我非常高興留在這里并為主力奮斗。然而利物浦決定出于俱樂部利益考慮，他們將我租借給那不勒斯。”

雷納的合同將于2016結束。2005年，他以600萬英鎊從比利亞雷亞爾轉會至利物浦，并在為紅軍效力期間奪得過一座足總杯和一座足協杯冠軍。

“不管最終什么決定，我希望我的熱情能解釋清楚一切。”他說，“如果問我最喜歡的利物浦時刻是什么，我不會說做出撲救或者贏得獎杯。”

“這會是對陣曼聯的比賽，恩戈格場終時打入進球的時刻。我大概奔跑出了人生最快的紀錄！這說明了對于我來說，為利物浦效力意味了什么，同時在安菲爾德贏得重大比賽比什么都重要。”