第三屆中國歐洲聯盟電影展將于2010年11月至12月如約而至。本屆電影展的規模有所擴大，除了北京和成都，還將新增西安站，給大家帶來一系列來自歐盟各國的長片代表作和短片精選。

本屆電影展由歐洲聯盟歐洲委員會駐華代表團資助，歐盟輪值主席國比利時駐華大使館支持，邀請了各歐洲聯盟成員國各自推薦一部來自本國制作，近期公映并獲得好評的影片。各具特色的參展影片將為中國觀眾提供一次近距離了解歐洲電影新面貌的機會。今年將有十三部影片在以下院線和廣大觀眾見面：

所有電影將以原聲進行放映，并配有英文和中文字幕。

英國參展影片：

片名：成長教育 （ An Education ）

導演：羅勒?莎菲

本片曾獲得2009年奧斯卡獎三項提名,分別為最佳影片,最佳女主角及最佳改編劇本。

劇情介紹：影片描寫一位16歲女孩面對成長經驗、家庭期許，以及突如其來的迷人愛情介入下，從女孩轉變成女人的心境歷程。

6歲的Jenny是一個聰明開朗的小姑娘，就讀于英國倫敦鄉下一所女子學校的預科班，她的成績很好，是眾所期待考上牛津大學的“種子選手”。某天，她遇見了成熟時髦、風趣迷人的男人大衛，并閃電般地與他陷入愛河不可自拔。大衛帶她見識了大都市的燈紅酒綠和浮華奢靡，這一直是她非常向往的生活。在此之前她從來未曾想過，這種生活如此輕易就能得到。很快她就沉迷其中不可自拔，備考牛津的念頭也被拋諸到九霄云外。與大衛一起的日子看起來是如此美妙，但是某一天，真相卻如一記磚頭重重地敲在Jenny頭上。她從一個天真活潑的女學生變成了一個世故圓滑的女人，她開始反思這種生活是否真的是她想要的……

各地放映時間及地點：

放映影院：

*北京* 11月1日及7日，當代Moma百老匯電影中心，百老匯新世紀影院

*成都* 11月19日18:50，成都星美西南影都

*西安* 12月1日18:30，西安博納新天地國際影城

The 3rd EU Film Festival in China

The 3rd Annual EU Film Festival in China will take place from 1 November to 2 December 2010. This year the film festival is expanding and will take place in three cities: Beijing, Chengdu and for the first time Xi'an, and will offer a wide variety of Feature and Short Films from all over Europe!

The EU film festival, which is financed by the Delegation of the European Union to China and supported by the Embassy of Belgium, current holders of the revolving EU Presidency, invite EU Member States to showcase one recent, popular and successful film. Such a wide and diverse selection will enable the Chinese general public to discover the new faces of European cinema.

This year, half of the movies will be screened in commercial theaters in Beijing, Chengdu, and Xi'an, with screenings at Star City Cinema and Broadway Cinemathèque MOMA in Beijing; Stellar Yingdu Multiplex in Chengdu, and Bona New Horizon International Cineplex in Xi'an.

Selected British film

An Education

Director: Lone Scherfig

An Education is the story of a teenage girl's coming-of-age set in 1961 London, a city caught between the drab, post-war 1950s and the glamorous, more liberated decade to come. Jenny (Carey Mulligan) stands on the brink of becoming a woman: a brilliantly witty and attractive 16-year-old whose suburban life is about to be blown apart by the utterly unsuitable 30-something David (Peter Sarsgaard). Urbane and witty, David manages to charm her conservative parents Jack (Alfred Molina) and Marjorie (Cara Seymour). David introduces Jenny to a glittering new world of classical concerts and late-night suppers with his attractive friend and business partner, Danny (Dominic Cooper) and Danny's girlfriend, the beautiful but vacuous Helen (Rosamund Pike). Just as Jenny's family's long-held dream of getting their brilliant daughter into Oxford seems within reach, Jenny is tempted by another kind of life.

Screening information:

Beijing:

Mon Nov 1 at the Star City Cinema, 19:30 RMB20

Sun Nov 7 at the Moma Cinema, 16:00 RMB20

Chengdu:

Fri Nov 19, Stellar Yingdu Multiplex, 18:50 RMB20

Xi'an:

Wed Dec 1, Bona New Horizon International Cineplex 18:30 RMB20

（英國使館文化教育處提供）