<tt id="6hsgl"><pre id="6hsgl"><pre id="6hsgl"></pre></pre></tt>
          <nav id="6hsgl"><th id="6hsgl"></th></nav>
          国产免费网站看v片元遮挡,一亚洲一区二区中文字幕,波多野结衣一区二区免费视频,天天色综网,久久综合给合久久狠狠狠,男人的天堂av一二三区,午夜福利看片在线观看,亚洲中文字幕在线无码一区二区
          English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
          中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
          當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

          Shanghai to ban walking dogs in public places

          [ 2009-08-07 13:21]     字號(hào) [] [] []  
          免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

          進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

          Shanghai legislators are considering a law to ban pet dogs from walking in public places amid increasing tension between dog owners and their neighbors in this populous city.

          "Pet dogs have brought most people trouble or even harm, and only few people fun," legislator Deng Zixin told the Shanghai Oriental Morning Post.

          "In many communities, dogs tread on lawns, ram into people in the elevators and their hair and waste are seen everywhere," he said.

          Zheng Huiqiang, deputy director of Shanghai Municipal People's Congress, said the existing rules regulating dog and pet activity are vague and out of date.

          "New regulations must state clearly the rules and obligations of the dog owners, as well as punishment to those who violate the rules," he told the newspaper.

          Large dogs or those that tend to attack should be banned from certain downtown regions.

          Others should be prohibited from entering the subway, shopping malls, supermarkets, elevators and other public places, according to Zheng.

          With an increasing number of families having pet dogs, disputes between them and their neighbors in major Chinese cities are growing.

          In 2008, several dogs in a downtown neighborhood died from eating poison found on the lawns where the dogs walk.

          Xu, a Shanghai woman who would only give her last name, said she hates dogs.

          "Several times I have stepped on dog waste when I walk in lawns in our community," she said.

          "And I believe dogs are unsanitary and bring people disease."

          But Liu Qi, a Shanghai woman in her 30s, said that people can be just as unsanitary as dogs, in that they spit in public and can be carriers of disease too.

          "I love dogs," she said.

          The government is trying to solve the problems.

          In Zhoupu town of Shanghai's Nanhui district, local government officials have designated a certain spot to walk dogs after disputes occurred between pet owners and their neighbors.

          In Beijing, pet toilets have been built in a neighborhood in Chaoyang district. They include one square meter of dirt for solid waste and a pole where dogs can relieve themselves.

          In Hanzhong, Shaanxi province, the government has slaughtered more than 40,000 dogs since May after rabies broke out there.

          Some 7,000 people have been injured by dogs and 15 died from rabies.

          In the cities, dog owners are charged from 500 yuan to 2,000 yuan every year to register their pets.

          In Guangzhou, the local government has lowered the fee for a dog permit, which includes an identification system and vaccinations, to 500 yuan per dog. However, only one dog is allowed per family.

          In Shanghai, more than 143,000 dog permits have been issued by 2008.

          Liu Qi, who pays 1,000 yuan each year to register her dog, said many people do not buy dog permits because they are too expensive.

          "And they don't vaccinate their dogs, and are always afraid of being found out."

          Zheng Huiqiang, however, said the fee for registering a dog should not be lowered.

          "When the life standard of the family owning the pet is not high enough, raising pets will be a burden for both the owners and others," he said.

          The congress is collecting suggestions for the law, Zheng said.

          (英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

          Shanghai to ban walking dogs in public places

          About the broadcaster:

          Shanghai to ban walking dogs in public places

          Dan Chinoy is a reporter and editor for the China Daily's website. A graduate of Columbia University, he grew up in Beijing, Hong Kong, and Taiwan. Dan has experience in Hillary Clinton's Senate Office in Washington, and Fortune Magazine in Beijing, the U.S. Consulate in Shenyang. Dan speaks Chinese, but not as well as he should.

           
          中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
           

          關(guān)注和訂閱

          人氣排行

          翻譯服務(wù)

          中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

          我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
          電話:010-84883468
          郵件:translate@chinadaily.com.cn
           
           
          主站蜘蛛池模板: 亚州av第二区国产精品| 91精品少妇一区二区三区蜜桃臀| 精品偷自拍另类精品在线| 偷偷做久久久久免费网站| 日韩欧美中文字幕在线精品| 日韩中文字幕人妻一区| 亚洲AV片一区二区三区| 综合亚洲网| 国产一区二区三区色区| 国产免费久久精品99reswag| 久热这里只国产精品视频| 线观看的国产成人av天堂| 最新国产精品好看的精品| 亚洲AV无码国产永久播放蜜芽| 久久亚洲精品国产精品| 国产69精品福利| 亚洲国产精品线观看不卡| 亚洲精品一区二区三区在| VA在线看国产免费| 毛片无码一区二区三区| 成人午夜视频一区二区无码 | 无码 人妻 在线 视频| 亚洲一区二区三区在线播放无码| 在线日本看片免费人成视久网| 精品亚洲精品日韩精品| 深夜福利成人免费在线观看| 亚洲av午夜成人片| 日韩欧美一卡2卡3卡4卡无卡免费2020| 日本不卡在线一区二区| 亚洲中文字幕无码人在线| 国产无遮挡免费真人视频在线观看| 国产第一页浮力影院入口| av深夜免费在线观看| 色欲AV无码一区二区人妻| 伦精品一区二区三区视频| 亚洲一区二区av观看| 亚洲色拍拍噜噜噜最新网站| 亚洲最大有声小说AV网| 国产成人精品日本亚洲77上位| 亚洲天堂成人网在线观看| 日韩有码精品中文字幕|