Stripping Oedipus to the essentials

Photo provided to China Daily

The whole drama ends in a long monologue by Antigone, concluding her debate with Kreon over whether it's right by so-called law to bury her brother Polyneices, who died in a rebellious attack on his own country.

The drama aims to shift the audience's focus from the fate of individual heroes to the history of a city, Thebes, and the correlation between humans, power and the gods. It thus inspires them to reflect upon the political authority of today, which Kimmig says is the ancient drama's echo to a modern context.

"Oedipus is so self-centered that even with so many questions and disputes in his heart, he barely accepts any views from outside. This finally leads to his tragedy," Kimmig says.

"This is like some European, especially German politicians. They make mistakes that they can't even defend for themselves. Their self-centered thinking can lead to an even more severe situation."

Anders says that as it approaches the election, Germany has seen many problems that are related to the theme of this drama.

"The legend of Oedipus is originally from ancient Greece, the birthplace of European democracy. We're glad to present a show with such a connection," she says.

Because the theater is next to Berlin's government district, she says, the drama has attracted many politicians. Ulrich Matthes, who plays Oedipus, adds that German Chancellor Angela Merkel has also watched the show and shared her thoughts subsequently with him for one hour at a dinner.

Last year, the Deutsches Theater Berlin pinned down three themes for this year's round of performances: power, democracy and violence. They have selected a wide range of dramas with those ideas, as classic as the Oedipus State and as modern as a drama called Democracy about Germany's former Chancellor Willy Brandt.

"We hope these dramas will inspire German audiences to think what our democracy is like now," she says.

The play's producers plan to challenge the audience. That's one reason why they gave up the chorus, which ancient Greek dramas always employed, to offer insights by explaining background information, expressing the characters' hidden thoughts or directly commenting on the themes.

"I hope the questions the drama raises are more provocative. We don't want a very harmonious solution. So where is the chorus? It's in the audience, in the media and in people's comments," she says.