Lyrics in Chinese versions - 《北京歡迎你》

The Chinese version song, “Welcome to Beijing”, was composed by Hong Kong lyricist Lam Chik and a famous composer Xiao Ke from China Mainland within two months and sung by nearly 100 Chinese singers. It is released as a theme song to commemorate the April 30 countdown to the opening of the Beijing Games.

Zhao Dongming, director of the Cultural Activities Department of the Beijing Olympic organizing committee (BOCOG), said: "’Welcome to Beijing’ expresses the enthusiasm of the Chinese people in welcoming guests from all over the world,”

 Video clips (from Sina)

Lyrics

 北京歡迎你

作曲：小柯

作詞：林夕

演唱：群星

【陳天佳】迎接另一個晨曦 帶來全新空氣
【劉歡】氣息改變情味不變 茶香飄滿情誼
【那英】我家大門常打開 開放懷抱等你
【孫燕姿】擁抱過就有了默契 你會愛上這里
【孫悅】不管遠近都是客人 請不用客氣
【王力宏】相約好了再一起 我們歡迎你 
【韓紅】我家種著萬年青 開放每段傳奇
【周華健】為傳統的土壤播種 為你留下回憶
【梁詠琪】陌生熟悉都是客人 請不用拘禮
【羽泉】第幾次來沒關系 有太多話題
【成龍】北京歡迎你 為你開天辟地
【任賢齊】流動中的魅力充滿著朝氣
【蔡依林】北京歡迎你 在太陽下分享呼吸
【孫楠】在黃土地刷新成績
【周筆暢】我家大門常打開 開懷容納天地
【韋唯】歲月綻放青春笑容 迎接這個日期
【黃曉明】天大地大都是朋友 請不用客氣
【韓庚】畫意詩情帶笑意 只為等待你
【汪峰】北京歡迎你 像音樂感動你
【莫文蔚】讓我們都加油去超越自己
【譚晶】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【陳奕迅】有勇氣就會有奇跡
【閻維文】北京歡迎你 為你開天辟地
【戴玉強】流動中的魅力充滿著朝氣
【王霞 李雙松】北京歡迎你 在太陽下分享呼吸
【廖昌永】在黃土地刷新成績
【林依輪】北京歡迎你 像音樂感動你
【張娜拉】讓我們都加油去超越自己
【林俊杰】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【阿杜】有勇氣就會有奇跡
　京劇：北京歡迎你呀~~
【容祖兒】我家大門常打開 開放懷抱等你
【李宇春】擁抱過就有了默契 你會愛上這里
【黃大煒】不管遠近都是客人 請不用客氣
【陳坤】相約好了再一起 我們歡迎你
【謝霆鋒】北京歡迎你 為你開天辟地
【韓磊】流動中的魅力充滿著朝氣
【徐若瑄】北京歡迎你 在太陽下分享呼吸
【費翔】在黃土地刷新成績

【湯燦】我家大門常打開 開懷容納天地
【林志玲 張梓琳】歲月綻放青春笑容 迎接這個日期
【張靚穎】天大地大都是朋友 請不用客氣
【許茹蕓 伍思凱】畫意詩情帶笑意 只為等待你
【楊坤 范瑋琪】北京歡迎你 像音樂感動你
【游鴻明 周曉歐】讓我們都加油去超越自己
【沙寶亮 滿文軍】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【金海心 何潤東】有勇氣就會有奇跡
【飛兒 龐龍】北京歡迎你 為你開天辟地
【吳克群 齊峰】流動中的魅力充滿著朝氣
【5566 胡彥斌】北京歡迎你 在太陽下分享呼吸
【鄭希怡 刀郎】在黃土地刷新成績
【紀敏加 屠洪剛 吳彤】北京歡迎你 像音樂感動你
【郭容 劉耕宏 騰格爾】讓我們都加油去超越自己
【金莎 蘇醒 韋嘉】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【付麗珊 黃征 房祖】有勇氣就會有奇跡

【全體】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【全體】有勇氣就會有奇跡
【全體】北京歡迎你 有夢想誰都了不起
【全體】有勇氣就會有奇跡