« Quatre mots clés pour la rédaction de la planification »

JDSC : Comment améliorer l'efficacité de l'utilisation des ressources au cours du développement de la zone économique de Chengdu-Chongqing ?

Jin Fengjun : La planification est guidée par quatre mots clés : combinaison, perfectionnement, collaboration et développement. Le premier est ? combinaison ?, cela veut dire qu'il faut combiner le système industriel, le système de sécurité sociale, le système du développement urbain et les autres systèmes afin de construire la zone économique de Chengdu-Chongqing. Le deuxième mot d'ordre, c'est le perfectionnement. Depuis 30 ans, les infrastructures de la région de Chengdu-Chongqing se sont bien développées, mais la technologie et la place des villes sont encore inférieures à celles des régions c?tières. Il faut donc perfectionner l'industrie afin d'augmenter la compétitivité de la zone. Le troisième mot clé est ? collaboration ? qui est indispensable à la réalisation de la combinaison et de la perfection, les deux étapes précédentes. Finalement, le développement. Grace aux politiques prioritaires de l'Etat et aux avantages industriels de la zone, Chengdu et Chongqing vont se développer rapidement et entra?ner ainsi le développement des villes proches de la région.

« Le secteur Chengdu-Mianyang-Leshan a le plus de potentiel »

JDSC : La structure de la zone économique de Chengdu-Chongqing est celle des ? deux centres, cinq secteurs ?. Dans un contexte de secteurs très nombreux, d'après vous, lequel a le plus de potentiel?

Jin Fengjun : La structure de la zone est fixée selon sa capacité de charge environnementale et sa base de développement, lors de la planification du dessin du développement économique de la zone. Elle est divisée aussi selon l'importance des villes, les canaux du fleuve Yangtsé et les lignes de transport. Chengdu et Chongqing sont deux villes moteurs qui peuvent entra?ner le développement économique de la zone. Les cinq secteurs dénombrent celui du Yangtsé, celui du secteur de Chengdu-Mianyang-Leshan, du secteur de Chongqing-Guangan-Dazhou, etc. Parmi ces secteurs, celui de Chengdu-Mianyang-Leshan a le plus de potentiel.