"Nanjing, a window to learn Chinese culture" - Quach Thi, Ngoc Anh

南京—打開我了解中國的窗戶

Quach Thi, Ngoc Anh（郭氏玉英), a Vietnamese student from Nanjing University of Science and Technology, considers Nanjing as a window to learn Chinese culture.

A corner at Nanjing University of Science and Technology. [Photo by Guoshi Yuying/provided to chinadaily.com.cn

時光飛逝。轉眼間，我來到南京已經兩個月。

記得來南京的第一天，她的綠色就深深打動了我。道路兩旁的法桐十幾米高，甚至讓我懷疑自己是不是走進了電影或言情小說里的某處風景。

在我眼中，南京是一座既古老又現代、既有山水又有高樓、既幽靜又熱鬧的城市。南京人也很友好、熱情。我在這邊交到很多朋友。在大家的熱情幫助下,我習慣了這里的生活。

有一天朋友叫我去看足球比賽，走在路上時，我突然聽見某處傳來唔嚕唔嚕的聲音。我好奇地轉過身去，看見一位中年人正玩著什么玩具。那東西在中年人的手里平穩地旋轉著，而他上下翻飛的動作，更讓這種游戲看起來像是一場華麗的舞蹈。

經過詢問我才知道，這個別致的玩具是空竹。

“我只是一位勞動人，沒有條件玩什么奢侈的東西，空竹是我們中國傳統的玩具，每天上午5點半下班后、我去公園跟幾個老朋友一起練空竹，練這個也要下挺多功夫的啊。我們練了7年多才能練成這樣。現在，我做的動作會讓它很好地轉起來。”

他還教了我玩空竹的一些基礎知識，跟我談了很多關于中國習俗和文化。離別時，他還不忘對我說：“再見了，熱愛中國文化的越南姑娘！希望你在中國了解到更多有意義的文化和特色。”