10月31日，北京國安隊球員喬爾-格里菲斯(左二)與遼寧宏運隊球員楊善平(左一)、因諾莫夫(右二)拼搶。在當天下午進行的2010賽季中國足球超級聯賽第29輪的比賽中，遼寧宏運隊主場以2比2與北京國安隊戰平。新華社記者 任勇 攝

10月31日，長春亞泰隊球員張文釗(左)與重慶力帆隊球員胡偉拼搶。在當天下午進行的2010賽季中國足球超級聯賽第29輪的比賽中，重慶力帆隊主場以1比1與長春亞泰隊戰平。新華社記者 楊磊 攝

來源：新華社 編輯：寧波