《早春二月》海報

中國日報網中國在線消息：名著改編是我們受惠于名著的一種方式，名著也在滋養我們的過程中顯示了它們的存在價值。電影是一門最年輕的藝術，它是吸吮著其他多種藝術的乳汁才有今天這樣的強壯迷人的風姿。文學和電影的本質都是詩性的傳達；正是有了電影和文學的聯姻，拓寬了電影的表現力，使得電影這樣年輕的藝術門類更增強了與時代生活同步的能力。

新中國電影從發軔起就重視文學名著的改變工作。五六十年代，盡管備受政治的嚴重干擾，但在電影創作者們的不懈努力和探索下，他們本著對藝術的真誠心態，用自己的精湛藝術技巧，為幾代人奉獻了一批精品，書寫下新中國名著改編史的不凡篇章。

名著改編經典《早春二月》

《早春二月》根據柔石的中篇小說《二月》改編。1926年前后，處于彷徨狀態中的知識青年蕭澗秋來到浙東芙蓉鎮，投奔老朋友陶慕侃，作為校長的陶慕侃欣然聘蕭澗秋在自己的中學里教書。蕭澗秋對本鎮一個窮苦的寡婦文嫂很同情，并得知文嫂是他仰慕的烈士的遺孀，他不僅從經濟上資助她，還讓她的小女孩采蓮去上學，每天親自到橋頭接送。陶慕侃的妹妹陶嵐在愛慕蕭澗秋，肖澗秋也很喜愛陶嵐。后來，文嫂的小兒子病死，蕭澗秋出于對極度悲痛和無所依托的文嫂的同情，為了徹底幫助她，決定娶她為妻，而放棄他與陶嵐的愛情。這件事招來了非議和攻擊，文嫂極度羞辱而自殺。蕭澗秋也很受刺激，痛苦地思考著究竟應該怎么辦。最后，他抱著“我們會有長長的未來的”信心，毅然離開芙蓉鎮，投身到時代的洪流中去。“……我一踏進芙蓉鎮，就像掉進了是非的旋渦，我幾乎在這個旋渦里溺死，文嫂的自殺，王福生的退學，像兩根鐵棒猛擊了我的頭腦，使我暈眩，也使我清醒，從此，終止了我的徘徊，找到了一條該走的道路，我將投身到時代的洪流中去。”陶嵐念完肖澗秋留給她的信，深受感染，也急急地向他追去。

影片主要反映了大革命失敗后知識分子的苦悶彷徨情緒，以及溫情人道主義的失敗。影片在改編時，有意削弱了小說中消極低沉的成分，增添了一些積極和明亮的色彩。

《早春二月》用細密、冷靜、簡潔的鏡頭語言，勾畫了一個接受“五四”進步思想熏陶的知識分子，在大革命失敗后的彷徨苦悶的心路歷程。正如他自己創作的《彷徨曲》，他最大的“彷徨”就在于他不知道自己要追尋什么，所以當別人問到他的信仰時，他只能自嘲“什么主義也沒有。”在影片中，表面上是小人制造流言想把他驅逐，但真正包圍他的是幾千年的封建傳統思想和勢力，正是這種強大的封建思想勢力讓文嫂走上了自殺的絕路，也使蕭澗秋清醒地意識到自己的無奈與無能。正是在這點上使《早春二月》比單純的愛情片或表現大革命的影片，更具有深刻性和耐人尋味之所在。

作為名著改編的成功典范，縱使過去了幾十年，《早春二月》在新中國電影長卷中，依然煥發著獨特的光彩。

編輯：鄧京荊 肖冠男 來源：中國日報網中國在線綜合