摘要:

自從鴉片戰爭以來,在超過一個半世紀的長時間里,中國人的夢想始終是有一天能在政治經濟文化學術各方面平等自立于世界。這一歷史的背景,使本世紀這一夢想的可能實現,充滿了動能。筆者認爲,新漢學在2010年前后的提出,正是這種動能在學朮文化領域的反映?；蛘呖梢詮V義說,新漢學是一種學術文化領域中的中國夢。

中國夢動能強大,可以滲透到各個領域,展現具體的樣貌。從以上可見,漢學的第三次典范的「大轉移」以及應運而生的「新漢學」,也可以被理解為一種漢學領域中的中國夢。清華的漢學研究傳統源遠流長。百年前,清華創立之初,即為留美預備學校,稍后在漢學領域,人材輩出,從「四大導師」時代開始,一長串名單,難以枚舉。如今,兩岸清華是一個學術共同體。近年兩岸清華合作研究計畫中的漢學史研究,從以「漢學的典范轉移」為軸心,轉到以「新漢學」為軸心的發展。這恰是在同一學術共同體中,「互補」與「共生」的一體兩面。因此本文中從新漢學中國夢的研究,便以上述兩岸清華合作研究計畫為例展開。(臺灣 清華大學中文系暨歷史研究所教授 陳玨)

編輯 黃適