>>速覽

見(jiàn)證西洋音樂(lè)的引入

租界時(shí)代的市政委員會(huì)

協(xié)和禮拜堂：

見(jiàn)證西洋音樂(lè)的引入

19世紀(jì)中期，不少西方人離開(kāi)歐美，遠(yuǎn)涉重洋來(lái)到鼓浪嶼工作、生活。這些外國(guó)人多為虔誠(chéng)的基督徒，決定在鼓浪嶼建一所教堂。于是各差會(huì)（美國(guó)歸正教會(huì)、英國(guó)倫敦公會(huì)、英國(guó)長(zhǎng)老會(huì)）的信徒紛紛捐款，在鼓浪嶼的鹿礁頂建造教堂。1863年，這座新古典主義風(fēng)格的教堂竣工，時(shí)稱“國(guó)際禮拜堂”。這也是鼓浪嶼上最早的教堂。1911年，教堂進(jìn)行翻建，改稱“協(xié)和禮拜堂”。

申遺文本建議原貌展示協(xié)和禮拜堂，將其作為文化場(chǎng)所如畫(huà)廊等。何丙仲則進(jìn)一步建議，可以把協(xié)和禮拜堂作為西洋音樂(lè)引入的載體，體現(xiàn)鼓浪嶼音樂(lè)發(fā)展歷史。

“1878年出版的一本《鼓浪嶼簡(jiǎn)史》，記載了當(dāng)時(shí)在鼓浪嶼的外交官邊阿朗（該外交官根據(jù)閩南話自取的中文名）在協(xié)和禮拜堂彈奏管風(fēng)琴的場(chǎng)景。”何丙仲稱，這恐怕是目前可考的資料中最早描述西洋音樂(lè)引入鼓浪嶼的文字了。后來(lái)，西洋音樂(lè)又從教堂傳到學(xué)校，再普及至民間，與鼓浪嶼上的傳統(tǒng)音樂(lè)互為融合。

協(xié)和禮拜堂因年久失修成了危房，目前整體翻修已基本完工。

工部局舊址：

租界時(shí)代的市政委員會(huì)

“工部局董事會(huì)”（習(xí)稱“工部局”）為鼓浪嶼工部局時(shí)期的行政管理機(jī)構(gòu)，由洋人納稅者選出來(lái)的工部局董事，加上一名指派的華人董事組成。工部局的職權(quán)為提供基礎(chǔ)建設(shè)、設(shè)立巡捕、創(chuàng)立衛(wèi)生章程、收稅等。1903年5月1日，鼓浪嶼工部局開(kāi)始運(yùn)作。工部局為英文Municipal committee的中文譯名，現(xiàn)代的譯法應(yīng)該是“市政委員會(huì)”。

工部局在鼓浪嶼上先后至少有三處辦公地點(diǎn)。目前惟一保存下來(lái)的遺址，位于鼓新路三明路交叉口北側(cè)的一處坡地上，原建筑于2007年倒塌，現(xiàn)保存有較為完整的臺(tái)階踏步和原建筑的臺(tái)地?fù)跬翂Γ约霸ㄖ莱睂右蛔u砌的殘壁。

工部局舊址在申遺文本核心要素中位列第一位。葉細(xì)致稱，該核心要素的整治將著重對(duì)原來(lái)的建筑基礎(chǔ)進(jìn)行挖掘，保持現(xiàn)狀并輔以文字說(shuō)明。