葡萄牙 vs. 加納

FIFA官網(wǎng)

C羅擊敗加納 葡萄牙難逃出局

C羅在巴西利亞助葡萄牙2:1戰(zhàn)勝加納，但要想小組出線，這還不足以彌補(bǔ)他們?cè)趦魟偾蛏系牧觿?shì)。加納隊(duì)的約翰?博耶先在上半場(chǎng)踢入烏龍球，57分鐘時(shí)，阿薩莫阿?吉安的頭球抵消了這一失誤。隨后，世界杯金靴獎(jiǎng)得主C羅攻入一球，但保羅?本托率領(lǐng)的球隊(duì)還需要打進(jìn)三個(gè)球，才能夠取代美國(guó)，以小組第二的身份出線。

英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》

葡萄牙2:1勝加納仍出局

雖然C羅打進(jìn)一球戰(zhàn)勝加納，但葡萄牙隊(duì)仍然遺憾出局

對(duì)于加納隊(duì)而言，或許他們?cè)谑澜绫献畛志玫漠?huà)面將會(huì)是，他們最后一場(chǎng)小組賽比賽日早些時(shí)候，十幾輛警車(chē)從巴西利亞機(jī)場(chǎng)押送170萬(wàn)英鎊（約300萬(wàn)美元）現(xiàn)金到球隊(duì)所在的賓館，還包括許多到場(chǎng)的媒體記者。詹姆斯?阿皮亞的球員們最終拿到了比賽出場(chǎng)費(fèi)，正如可預(yù)見(jiàn)的那樣，他們也嘗到了出局的痛苦，將在一系列混亂的事件后帶著羞恥回國(guó)。

《每日電訊報(bào)》

C羅和葡萄牙隊(duì)雖勝仍出局

葡萄牙2:1勝加納：C羅確保葡萄牙隊(duì)最終贏得一場(chǎng)勝利，但保羅?本托率領(lǐng)的球隊(duì)仍因凈勝球劣勢(shì)遺憾出局

美國(guó) vs. 德國(guó)

FIFA官網(wǎng)

德國(guó)勝美國(guó) 二者雙雙出線

德國(guó)在累西腓的雨天中1:0戰(zhàn)勝美國(guó)隊(duì)，這一結(jié)果使比賽雙方在2014世界杯的死亡小組G組攜手出線。同組的另一場(chǎng)比賽，葡萄牙2:1擊敗加納，因此美國(guó)和德國(guó)小組出線，各積4分和7分。終場(chǎng)哨聲吹響后，伯南布哥球場(chǎng)內(nèi)的兩支球隊(duì)一同慶祝出線。

英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》

美國(guó)雖敗 仍進(jìn)入淘汰賽

德國(guó)在累西腓1:0戰(zhàn)勝美國(guó)獲小組頭名 美國(guó)其后 葡萄牙出局

根據(jù)積分榜排名以及最后一場(chǎng)在巴西利亞的小組賽結(jié)果，德國(guó)和美國(guó)均進(jìn)入十六強(qiáng)。托馬斯?穆勒攻進(jìn)一球，足以平息所有質(zhì)疑。此前有觀點(diǎn)認(rèn)為，決定兩隊(duì)去留的德國(guó)隊(duì)會(huì)故意制造一個(gè)令雙方滿意的結(jié)果。

《每日電訊報(bào)》

美國(guó)vs.德國(guó)：盡管穆勒表現(xiàn)出色，尤爾根?克林斯曼仍率領(lǐng)美國(guó)隊(duì)晉級(jí)

德國(guó)在一場(chǎng)普遍擔(dān)心會(huì)踢出平局的比賽中取得小勝，美國(guó)以?xún)魟偾騼?yōu)勢(shì)位列葡萄牙之前。

阿爾及利亞 vs. 俄羅斯

FIFA官網(wǎng)

阿爾及利亞淘汰俄國(guó)，與德國(guó)相約淘汰賽

伊斯拉姆?蘇萊曼尼在下半場(chǎng)攻入頭球，阿爾及利亞1:1戰(zhàn)平俄國(guó)，晉級(jí)2014世界杯淘汰賽階段。法比奧?卡佩羅率領(lǐng)的俄國(guó)隊(duì)原本可以憑借亞歷山大?科科林較早時(shí)候的一粒進(jìn)球提高小組排位，但最終還是瓦希德?哈利霍季奇率領(lǐng)的阿爾及利亞獲得勝利，并將于周一在阿雷格里港迎戰(zhàn)德國(guó)。

Goal官網(wǎng)

阿爾及利亞1:1平俄國(guó)

下半場(chǎng)的一粒頭球?yàn)橥呦５?哈利霍季奇率領(lǐng)的阿爾及利亞創(chuàng)造了歷史。這是阿爾及利亞第一次進(jìn)入世界杯十六強(qiáng)。

韓國(guó) vs. 比利時(shí)

FIFA官網(wǎng)

韓國(guó)不敵十人比利時(shí)

韓國(guó)0:1在圣保羅負(fù)于十人的比利時(shí)，無(wú)緣2014巴西世界杯下一階段的比賽。楊?費(fèi)爾通亨打進(jìn)H組最后一場(chǎng)比賽的唯一進(jìn)球，馬克?威爾莫茨率領(lǐng)的球隊(duì)在上半場(chǎng)史蒂文?德福爾紅牌罰下的情況下贏得比賽，保持小組賽三戰(zhàn)全勝

《每日電訊報(bào)》

十人比利時(shí)保持優(yōu)秀戰(zhàn)績(jī)

韓國(guó)0:1負(fù)比利時(shí)：史蒂文?德福爾被罰下場(chǎng)后，楊?費(fèi)爾通亨進(jìn)球得分，確保了比利時(shí)隊(duì)的第三場(chǎng)勝利。

Goal官網(wǎng)

韓國(guó)0:1不敵比利時(shí)

盡管馬克?威爾莫茨的球隊(duì)再一次表現(xiàn)欠佳，但足以在周四的比賽中淘汰僅剩的這支亞洲球隊(duì)。

（譯者 fernanada 編輯 齊磊）